プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mille neuf cent quatorze
cing_cent_soixante sixteen
最終更新: 2021-03-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
mille six cent soixante-quatorze
sixteen hundred seventy four
最終更新: 2019-11-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
elle a, en son sein cent quatorze députés membres.
its membership is made up of 114 deputies.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
cent quatorze personnes ont été tuées et 431 blessées.
one hundred and fourteen persons were killed and 431 injured.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
cent quatorze de ces positions sont des postes de contrôle.
a total of 114 of the lebanese positions are checkpoints.
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
quatorze cent quarre vingt douse
seventeen hundred and seventy-six
最終更新: 2024-02-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
cent quatorze sous bandes sont classées dans le schéma vibrationnel.
one hundred fourteen sub-bands have been put in the vibrational classification.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
cent quatorze (114) décès (4,8%) ont été signalés.
one hundred and fourteen fatal cases (4.8%) were reported.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
trois cent quatorze des 556 demandes de services (56,5 p.
314 of 556 service requests went unattended (56.5 %).
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
39. cent quatorze femmes auraient été condamnées à mort de 1973 à juin 1997.
one hundred and fourteen women have reportedly been sentenced to death from 1973 to june 1997.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
ces jeunes hommes de mille neuf cent quatorze étaient inexpérimentés mais déterminés.
though inexperienced, these young men of 1914 were determined.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
aujourd'hui, ce taux atteint quatorze pour cent.
today, it has jumped to 14 per cent.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
cent quatorze isolats étaient disponibles pour les 170 cas diagnostiqués durant cette période.
of 170 cases diagnosed during this period, there were 114 isolates available.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
quatorze cent étudiants ont été arrêtés en jours récents.
fourteen hundred students have been arrested in recent days.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
100 dans les corps techniques. cent-quatorze anciens élèves-officiers périrent au combat.
c.r.a. - 32126 brig j.s. ross, #1769 brig. cumberland, #1855 brig. johnston and #2016 brig. lind.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
trois cent quatorze cadres ont bénéficié de sessions de recyclage depuis l'année 1994/95.
since 1994-95, 314 managerial staff have attended retraining courses.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
cent quatorze centres offrent présentement des services à la grandeur du pays, soit dans huit provinces et trois territoires.
there are 114 preschool centres across canada operating in eight provinces and three territories.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
deux cent quatorze individus capturés en juillet et août 1986 dans cinq rivières québécoises et à un site en eau salée ont été étudiés.
a total of 214 individuals caught in july and august 1986 in five rivers in quebec and at a salt water location have been studied.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
pour ces raisons, ces opérateurs ont affirmé que les huit cent quatorze plaignants ne pouvaient pas juridiquement représenter l'industrie communautaire.
for those reasons, they alleged that the 814 complainants could not legally constitute the community industry.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
参照: