人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la ville de new york
nyc
最終更新： 2020-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
de la ville de new york
city liaison and legal assistance
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 4
品質：
参照：
ville de new york
nyc
最終更新： 2020-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ville de new-york
city new york
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
situé dans la ville de new york,...
...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ici je vis dans la ville de new york
here i live in the city of new york
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
situé dans la ville de new york, nous.
located in the city of new york, we.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gestion financière de la ville de new york
modernizing new york city's financial management
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la ville de new york est déjà bien éveillée.
new york city has been up for a while already.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
association du barreau de la ville de new york
association of the bar of the city of new york
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 4
品質：
参照：
la ville de new york est un autre exemple.
new york city is another example.
最終更新： 2017-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
organisme de liaison de la ville de new york 88
city liaison hospitality banking facilities
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 8
品質：
参照：
la visite de la ville de new york est incontournable.
visiting new york city is a must to check off your bucket-list.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la ville de new york est devenue un enfer démocrate.
new york city has become a democrat hellhole.
最終更新： 2020-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
corps des sapeurs-pompiers de la ville de new york
fdny
最終更新： 2020-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
de l’association du barreau de la ville de new york ;
the new york city bar association.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
communauté - principal établissement pénitenciaire de la ville de new york.
community - new york city's main jail facility.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
la couleur bleue représente la couleur associée à la police et aux services de pompiers de la ville de new york.
"blue" representing the colour associated with the police and fire services of new york city.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています