人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cette année, c'est en ...
this year, it took place in the mediterranean ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cette année est...
this year marks the 100th anniversary of turkish cinema,...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cette année, c'est encore pire.
and this year is worse.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
cette année c'est buenos aires !
this year, the guest city is buenos aries. leading the proceedings of this year's festas de la mercè in barcelona is none other than comedian and presenter andreu buenafuente!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
c'est trop tard
it's too late
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
c' est trop tard.
it is out of time.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
cette année, c'est encore plus accentué.
this year it is even more so.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cette année est la cinquième.
this year is the fifth.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
trop, c'est trop tard
trop, c'est trop tard
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cette année est particulièrement significative.
this year is especially significant.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
c'est trop tard maintenant.
it's too late now.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
c'est trop peu, trop tard.
it's too little, too late.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
cette année, c’est l’année des fransaskois.
this year is the year of the fransaskois.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
c'est trop tard pour elles.
it's too late for them.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
c’est trop tard maintenant.
it is already too late.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
réactiver, c’est trop tard.
reactive is too late.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
je pense que c'est trop tard.
i think it is too late.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:
des regrets quand c'est trop tard
a shoulda, coulda, woulda
最終更新: 2020-08-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
c'est trop tard maintenant pour zeinab.
it is too late for zeinab to explain.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
il est trop tard.
it is too late.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
参照: