検索ワード: chaban (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

chaban

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

jacques chaban-delmas

英語

jacques chaban-delmas

最終更新: 2015-04-14
使用頻度: 22
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

stade chaban-delmas, bordeaux.

英語

stade chaban-delmas, bordeaux.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

jacques chaban-delmas est élu président.

英語

jacques chaban-delmas is elected president.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

chaban, peter a / martinussen, rhonda l

英語

tauschek, kristine - national case management network of canada (london, ontario)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

retour de gourcuff au stade chaban delmas.

英語

the match see’s the return of gourcuff to the stade chaban delmas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le principal dirigeant était jacques chaban-delmas.

英語

its president was jacques chaban-delmas it ceased to exist in 1958.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la date, chaban 731 (1330), figure sur le document.

英語

the piece was dated based on the date that is recorded on it: hegira sha'ban 731 (1330).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

kawila devint roi de lampang et phraya chaban roi de chiang mai.

英語

kawila was installed as the king of lampang and phraya chaban as the king of chiangmai, both as vassals of siam.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

jacques chaban delmas (france), président la 1ère session - 1957

英語

jacques chaban delmas (france), president of the first session - 1957

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

il travaille avec jacques chaban-delmas, manès sperber et jean lecanuet.

英語

he worked with jacques chaban-delmas, manès sperber and jean lecanuet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

jacques chaban-delmas, france président du 12 janvier 1957 au 24 janvier 1960

英語

jacques chaban-delmas, france president from 12 january 1957 to 24 january 1960

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

mais on a vu que sedan a été capable d’aller se qualifier à chaban delmas.

英語

but we have seen what sedan are capable of, having gone to bordeaux and qualified.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

selon michèle chaban, pour prendre soin de soi, il faut suivre les dix étapes suivantes :

英語

michele chaban’s ten steps for self-care is as follows:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

son comportement affectif est décrit dans le paragraphe 5 de la page 1 du mémoire présenté par m. chaban.

英語

his emotional characteristics are described in paragraph 5 of page 1 of mr. chaban’s submission.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

en revanche, j'adhère pleinement à ce que chaban-delmas a dit de max kohnstamm.

英語

mr david f. williamson secretary-general of the commission of the european communities

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

selon michèle chaban,2 pour prendre soin de soi, il faut suivre les dix étapes suivantes : a.

英語

michele chaban’s2 ten steps for self-care is as follows: a.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

il convient de noter que la partie géorgienne a demandé à maintes reprises à la cei et à la fédération de russie de rappeler le général chaban du territoire géorgien.

英語

it should be noted that the georgian side has repeatedly requested cis and the russian federation to recall general chaban from the territory of georgia.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le lac de lavaud et le lac de mas chaban forment à eux deux 400 hectares d'eau, créés pour soutenir le fleuve dans sa période de basses eaux.

英語

the lake of lavaud and the lake of mas chaban form together a 400 hectares water area, created to supply the river when in period of low water.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

les éléments de matrice réduits pour les calculs de voies couplées ont été obtenus dans le cadre du modèle davydov–chaban, en incluant les modes hexadécapolaires non axiaux.

英語

reduced matrix elements for coupled-channel calculations were computed in the frame of the davydov–chaban model (dcm) including nonaxial hexadecapole modes.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

il est voisin à 3,5 km à l'est du lac du mas-chaban, avec qui il forme les lacs de haute-charente...

英語

it is nearby to 3.5 km to the east of the lake of mas chaban, with whom he formed the lakes de haute-charente...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,041,632,926 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK