検索ワード: chamaillerie (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

chamaillerie

英語

squabble

最終更新: 2019-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

une chamaillerie

英語

a squabble

最終更新: 2022-09-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

des moments de chamaillerie dans une relation parfaite.

英語

niggling moments in a perfect relationship.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais la présidence russe étant tellement puissante, la douma est surtout un lieu de chamaillerie et un paradis de la combine.

英語

but, because russia's presidency is so powerful, the duma is largely a squabbling-shop and a fixer's paradise.

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous ne prendrons certainement pas parti dans la chamaillerie entre porte-parole de trois ou quatre grandes puissances en rivalité pour dominer l' union européenne.

英語

we will certainly not be taking part in the bickering between the mouthpieces of the three or four major powers competing for domination of the european union.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

d' où toutes ces chamailleries pour le partage du butin!

英語

let the predators fighting for their prey begin!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,460,919 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK