検索ワード: chantecler (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

chantecler

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

chantecler, 2000 - 45 min.

英語

chantecler, 2000 - 45 min.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

localiser sur un plan - le chantecler

英語

locate on a map - le chantecler

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

3 - chantecler* 1990 leandro & leonardo vol.

英語

3" - chantecler*1990 "leandro & leonardo vol.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 4
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

le festival chantecler - volet jeunesse 2003 6 000 $

英語

le festival chantecler - volet jeunesse 2003 $ 6,000

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cliquez ici pour suivre toute l’actualité du chantecler !

英語

click here to follow us !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

10 - chantecler/warner music* 1997 leandro & leonardo vol.

英語

10" - chantecler/warner music group*1997 "leandro & leonardo vol.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

message que vous souhaitez voir en accompagnement des coordonnées du restaurant le chantecler:

英語

you may want to send a note with this message restaurant le chantecler:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

avec nos salutations plus sincères nous vous invitons à mettre vers le haut en hotel le chantecler.

英語

with our most sincere salutations we invite you to put up in hotel le chantecler.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en 1941, le frère wilfrid écrivit une lettre expliquant comment il avait choisi le nom chantecler.

英語

brother wilfrid wrote a letter in 1941 explaining how he had come to choose the name chantecler.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les parties ont aussi convenu de mettre en place des instruments juridiques nécessaires à la conservation et au maintien de la race chantecler.

英語

the parties also agreed to implement the appropriate legal measures for the preservation and maintaining of the chantecler breed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les produits issus de ces élevages chantecler deviendront les premiers produits d’appellation contrôlée dans le secteur de la volaille.

英語

the products that come from these chantecler breeding farms will become the first such guaranteed quality label products in this sector of the poultry industry.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ceci permettra de développer de nouveaux créneaux dans le marché et de créer une demande chez le consommateur, ce qui assurera du même coup la survie de la race chantecler.

英語

this will lead to the developing of new niches in the marketplace and the creating of consumer product, thereby ensuring the survival of the chantecler breed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

hÔtel le chantecler numéro de référence : 6009387 date du contrat : 5/2/2007 devis descriptif :

英語

hÔtel le chantecler reference number: 6009387 contract date: 5/2/2007 description of work:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

un autre répondant du groupe a suggère que santé canada examine de plus près une marque de cigarettes roulées à la main appelée chantecler, fabriquées par la société domtar inc., peu avant les années 90.

英語

another group a respondent suggested that health canada take a closer look at a brand of roll-your-own papers called chantecler which were made by domtar inc. some time before the 1990s.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'hôtel chantecler est un 2 étoiles en plein centre de bruxelles, dans le quartier st-géry. l'hôtel accueille ses hôtes...

英語

with free wi-fi, this 2-star hotel is fantastically located right in the centre of brussels in the saint-géry district,...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je n'aurai pas la prétention, comme chantecler, de faire lever le soleil, ni la commission, ni d'ailleurs aucun chef de gouvernement.

英語

all the countries which have had recourse to manipulation of their currency have been able to experience temporary euphoria, but then they have fallen lower than they were before.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

histoire du 22e bataillon canadien-français, par joseph-henri chaballe, l. lamontagne et charles marie boissoneault, chantecler, montréal, 1964.

英語

amid the guns below; the story of the canadian corps, 1914-1919, by larry worthington, mcclelland and stewart, toronto, 1965.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

autres services professionnels non precises ailleur 12 600.00 $ 5/2/2007 hÔtel le chantecler hospitalite 38 422.87 $ 5/1/2007 suzanne taschereau & associes autres services professionnels non precises ailleur 26 850.00 $ 5/1/2007 consul-source autres services professionnels non precises ailleur 39 750.00 $ 5/1/2007 dama consulting services limited autres services professionnels non precises ailleur 74 900.00 $ 5/1/2007 samson & associates autres services professionnels non precises ailleur 15 900.00 $ 5/1/2007 duocom canada inc.

英語

other professional services not elsewhere specified $12,600.00 5/2/2007 hÔtel le chantecler hospitality $38,422.87 5/1/2007 suzanne taschereau & associes other professional services not elsewhere specified $26,850.00 5/1/2007 consul-source other professional services not elsewhere specified $39,750.00 5/1/2007 dama consulting services limited other professional services not elsewhere specified $74,900.00 5/1/2007 samson & associates other professional services not elsewhere specified $15,900.00 5/1/2007 duocom canada inc.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,040,588,322 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK