人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
charles et sonia avec ... enfants éva et noe
suzon is three years old with her cat
最終更新： 2022-04-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
femmes avec leurs enfants
women with their children
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
avec leurs enfants en prison
in prison
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
les parents avec leurs enfants.
parents do it to their kids.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils se promenent avec leurs enfants
they walk with their children
最終更新： 2020-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
certains viennent avec leurs enfants.
some bring their children.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
4. Étrangers vivant avec leurs enfants
4. non-nationals living with their children
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ont parlé des drogues avec leurs enfants.
comparisons between those who have and have not been exposed to the "drogues, pas besoin!"
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ils voyaient des familles, avec leurs enfants.
they were meeting the families, the children.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
` rester a la maison avec leurs enfants.
the $1,200 per child per year will no doubt be most welcome.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
6 les servantes s'approchèrent avec leurs enfants et se prosternèrent.
6 then the servants and their children came near, and went down on their faces.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils portaient des rameaux d'olivier et manifestaient avec leurs enfants.
they carried olive branches and marched with their children.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils passent beaucoup de temps avec leurs enfants;
they spent a lot of time with their children; and
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les parents passent moins de temps avec leurs enfants.
parents get less time to spend with their children.
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
femmes enceintes, mères allaitantes et mères séjournant avec leurs enfants en prison
pregnant women, breastfeeding mothers and mothers with children in prison
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 4
品質：
参照：
assistance médicale et éducative aux mineurs et aux mères célibataires avec leurs enfants respectifs
medical and educational attention for minors and single mothers and their children
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ces cellules ont traité des centaines de familles avec leurs enfants.
these centres have treated hundreds of families and their children.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
37 % des parents jouent à des jeux actifs avec leurs enfants.
37% of parents play active games with their children
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les parents pourront donc passer 12 mois à la maison avec leurs enfants.
that will give parents 12 months to spend at home with their children.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
• permettre aux parents de passer du temps avec leurs enfants plus âgés.
• allows parents to more easily spend time with their older children
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：