検索ワード: cher collègues (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

cher collègues

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

cher collègues et amis

英語

dear colleagues and friends,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cher collègues microbiologistes,

英語

dear fellow microbiologists,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cher président, cher collègues,

英語

dear colleagues, dear friends,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

フランス語

cher collègue,

英語

dear colleague :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:

フランス語

cher collègue!

英語

adieu !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

merci cher collègue.

英語

thank you, mr santini.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

フランス語

merci, cher collègue.

英語

thank you very much, mr casaca.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

フランス語

chère et cher collègue,

英語

dear colleagues

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cela sera fait, cher collègue.

英語

that will be attended to, mr hallam.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

フランス語

   - merci, cher collègue.

英語

   thank you, mr ford.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

フランス語

je vous remercie, cher collègue.

英語

thank you, mr vander taelen.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

フランス語

cher collègue, nous allons rectifier.

英語

we shall be attending to this.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

フランス語

   - merci beaucoup, cher collègue.

英語

thank you very much, mr krahmer.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

フランス語

cher collègue, j'appliquerai le règlement.

英語

mr deprez, i shall apply the rules of procedure.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,747,674,067 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK