検索ワード: cher madame (フランス語 - 英語)

cher monsieur / madame
dear sir/madam

cher madame/monsieur,
dear sir/madam,

cher monsieur ou madame,
dear sir or madam,

cher(e) madame/monsieur,
dear sir or madam:

cher monsieur, chère madame,
ladies and gentlemen,

cher monsieur / madame, messieurs,
dear sir / madam, dear sirs,

cher monsieur ou madame & #160;:
certified

chère/cher madame/monsieur [nom]
dear [title] [name]

chère madame, cher monsieur
dear madam, dear sir

chère madame, cher monsieur,
dear sir, madam,

vendredi le 18 novembre 2005 cher monsieur / chère madame :
friday, november 18, 2005 dear sir/madam:

cher monsieur ou madame, je suis catholique et candidat à l’université.
dear sir or madam, i am a catholic undergraduate at university.

retraitement et rÉutilisation de matÉriel mÉdicale stÉrile À usage unique cher monsieur / chère madame :
reprocessing and reuse of single-use medical devices dear sir/madam:

chère madame, cher monsieur, chers amis pilotes de malibu mirage,
dear sir or madam, dear malibu mirage friends

madame le président, cher m. schulz, j' aimerais comprendre une chose.
madam president, mr schulz, there is just one thing i am not clear about.

mesdames et messieurs / mesdames mesdemoiselles, messieurs, / chère madame, cher monsieur
ladies and gentlemen

madame le président, cher commissaire, il est vrai que tout a déjà été dit, mais pas par tout le monde.
madam president, commissioner, although it has all been said, not everyone has spoken yet.

madame le président, cher président sortant, le parlement européen n' est pas un parlement facile à diriger.
madam president, president hänsch, the european parliament is not an easy parliament to direct.

madame le président, cher collègues, nous rendons aujourd'hui notre avis sur un traité qui est déjà entré en vigueur.
madam president, ladies and gentlemen, today we are giving our opinion on an agreement that has already entered into force.

cher madame bonello sullivan, je pense exprimer les sentiments de tous les membres féminins et masculins du ces lorsque je souhaite que votre projet connaisse un beau succès et, surtout, engrange des résultats tangibles.
dear mrs bonello sullivan, i think i speak for all esc members - both men and women - when i wish you every success and, above all, tangible results for your project.