検索ワード: cheval hache extra maigre (フランス語 - 英語)

choisissez de la viande hachée extra-maigre ou maigre.
choose extra-lean or lean ground meat.

brune ou blanche, la chair du poulet peut être qualifiée de viande extra-maigre selon la réglementation canadienne.
white or dark, chicken meat is extra-lean under canada's food rules.

un burger savoureux et nourissant qui tire profit d'une viande extra-maigre comme le veau au lieu du boeuf traditionnel.
a nutritious burger that uses veal instead of the traditional beef, for taste and for a leaner cut.

• le 10 septembre - danger pour la santÉ - présence possible de listeria monocytogenes dans le jambon cuit extra maigre sÉlection mÉrite charcuterie
• september 10 - health hazard alert - merit selection delicatessen cooked extra lean ham may contain listeria monocytogenes

par exemple, du rizavec de la viande hachée extra-maigre ouun peu de blanc de poulet. ne pas utiliser d'huile ou d'épice.
for example, rice with extra-lean ground beef or with a little white chicken meat. avoid oil and spices.

par exemple, du riz avec de la viande haché extra-maigre ou un peu de blanc de poulet. ne pas utiliser d'huile ou d'épice.
for example, rice with extra-lean ground beef or with a little white chicken meat. avoid oil and spices.

le veau de grain du québec est une viande extra-maigre qui rencontre les besoins des consommateurs de plus en plus exigeants où l’aspect santé et le rapport qualité-prix sont deux critères d’achat importants.
quebec grain-fed veal is an extra-lean meat that suits the requirements of increasingly demanding consumers for whom the health aspect of the product combined with value for the money are two important purchasing criteria.

tableau 9.2 pourcentage total de répondants ayant acheté différents aliments au cours des sept jours précédant l’enquête menée entre novembre 2005 et mars 2006 dans la région de waterloo en ontario, canada aliments bœuf bœuf haché a extra maigre b maigre b mi maigre b régulier b quantité moyenne de bœuf haché acheté en livres poulet poitrine de poulet avec peau d sans peau d c
table 9.2 total percentage of respondents purchasing food items in the past seven days, waterloo region, ontario, canada, november 2005 - march 2006 food item beef ground beef a extra lean b lean b medium b regular b average amount of ground beef purchased in pounds chicken chicken breast skin on d skin off d average number of chicken breasts purchased pork pork chops average number of pork chops purchased a b c

en ce qui concerne le contenu en matières grasses du boeuf, il faut être vigilant et choisir, de préférence, des viandes qui présentent du gras visible pouvant être retiré avant la consommation ou des coupes maigres ou extra maigres.
for those concerned about fat in their diet, one should be vigilant when selecting meats by opting for cuts in which the fat can be easily removed before eating, or else the lean and extra lean cuts.

actualité date article 2008/9/11 résumé quotidien de sécurité publique canada sur les infrastructures - 11 septembre 2008 2008/9/11 avis de rappel - cuisinière à gaz wolf 2008/9/11 avis de rappel - désodorisants basmex 2008/9/11 avis de rappel - casse-têtes en bois, hochets, porte-suce, jouets pouvant être fixés à une poussette 2008/9/11 avis de rappel - jouet à tirer en bois «zolo zippy» de kushies baby 2008/9/11 le décès à ottawa, résultant de la listériose d’ottawa est lié au récent rappel d’aliments - ontario 2008/9/11 attachez-vous à la vie! opérations de surveillance - ceinture de sécurité et sièges d'auto pour enfants - québec 2008/9/10 multiples vulnérabilités d'exécution de code à distance dans apple quicktime 2008/9/10 danger pour la santÉ - présence possible de listeria monocytogenes dans le jambon cuit extra maigre sélection mérite charcuterie 2008/9/10 Élargissement de l'avertissement de danger pour la santÉ - various cheese products produced by ivanhoe cheese inc.
in the news date article 2008/9/11 recall notice - wolf appliance gas ranges 2008/9/11 recall notice - basmex deodorants 2008/9/11 recall notice - wooden puzzles, infant rattles, pacifier holders, and stroller toys 2008/9/11 recall notice - "zolo zippy" wooden pull toys by kushies baby 2008/9/11 provincial government offers violence awareness and action training - newfoundland and labrador 2008/9/11 target fire safety for upcoming hunting seasons - ontario 2008/9/11 listeriosis update - ontario 2008/9/11 listeriosis death in city linked with recent food recall - ontario 2008/9/11 public safety canada daily infrastructure report - 11 september 2008 2008/9/10 apple quicktime multiple remote code execution vulnerabilities 2008/9/10 west nile virus update #15 - manitoba 2008/9/10 health hazard alert - merit selection delicatessen cooked extra lean ham may contain listeria monocytogenes 2008/9/10 expanded health hazard alert - various cheese products produced by ivanhoe cheese inc.