検索ワード: cinquante ans (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

cinquante ans.

英語

fifty years.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

フランス語

vous avez cinquante ans

英語

you are fifty years old

最終更新: 2021-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cinquante ans plus tard,

英語

now 50 years hence

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

après cinquante ans !

英語

after 50 years! i ask the question: “who has endured whom?”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ma mère a cinquante ans

英語

my mother is fifty years old

最終更新: 2023-10-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

à plus de cinquante ans.

英語

goes back more than half a century.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フランス語

par écrit. - cinquante ans!

英語

in writing. - (fr) fifty years!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

il frôle les cinquante ans.

英語

he's pushing fifty.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

crucial pendant cinquante ans!

英語

european statistics are more than simply functional.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

b) ont cinquante ans au plus;

英語

(b) not older than 50 years;

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cinquante ans de design primé

英語

fifty years of winning design

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la ccc célèbre ses cinquante ans.

英語

ccc celebrates its golden anniversary.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l’europe fête ses cinquante ans

英語

europe celebrates its 50th birthday

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

* "cinquante ans de pensée française.

英語

* cinquante ans de pensée française.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

elle peut avoir plus de cinquante ans.

英語

most of these words can be documented in at least the nineteenth century.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

a cinquante ans près, il disait vrai.

英語

with a margin of fifty years, he spoke the truth.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il doit avoir passé les cinquante ans.

英語

he must be over fifty.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cinquante ans au service de l’europe

英語

fifty years serving europe

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on se demande toujours après cinquante ans

英語

fifty years have slipped by, yet they still question why

最終更新: 2011-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cinquante ans et quelques lignes plus tard 12.

英語

a media view of human rights - 50 years on 12.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,523,410 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK