人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
cité corsaire
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
corsaire
privateer
最終更新： 2015-03-11 使用頻度： 13 品質： 参照： Wikipedia
un corsaire
capri pants
最終更新： 2014-03-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
le corsaire:
the corsair:
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
corsaire dunkerquois
dunkirkers
最終更新： 2015-04-21 使用頻度： 10 品質： 参照： Wikipedia
chapeau corsaire.
hat corsair.
À propos de corsaire
about corsaire
3 : "corsaire de dieu", rééd.
3: "corsaire de dieu", rééd.
最終更新： 2016-03-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
jacques kanon fut essentiellement un corsaire.
jacques kanon was first and foremost a privateer.
corsaire , 11/03/15 - 23:25
doraimonlol , 15/02/15 - 11:05
payot, 1992* "un corsaire au bagne.
payot, 1992* " un corsaire au bagne.
albator, corsaire de l'espace (2013)
the taste of money (2012)
il était très connu comme pirate et corsaire.
he was most famous as a pirate and privateer.
最終更新： 2015-05-14 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
en 1707, il s'embarque sur un corsaire acadien.
in 1707 he joined an acadian privateer.
et c’est vrai que c’est très seyant ce corsaire.
12 (1830–32)**"korsarerne", ("le corsaire"), op.
12 (1830–32)**"korsarerne", ("the corsair"), op.
le corsaire effectue également une prise : le navire de joseph colard.
the privateer took one other thing: the ship of joseph colard.
une fois le corsaire revenu à bon port, son aventure est terminée, enfin presque.
the return to port meant the end of the adventure for the privateer, well, almost, that is.
cela provoqua un gigantesque incendie « la grande brûlerie » dans la cité corsaire.
that caused a gigantic fire " the large roasting plant " in the city corsair.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
informations sur cette publication lévis, québec: s.n., 1918 un corsaire canadien :
publication information lévis, québec: s.n., 1918 un corsaire canadien :
la route du corsaire barbe-rouge. naviguons dans l'histoire de la baie.
the barbarossa corsair route.
