検索ワード: citrouille, potiron (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

citrouille, potiron

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

potiron

英語

gourd

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 11
品質:

フランス語

potiron (1972)

英語

potiron (1972)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

potiron, giraumon

英語

gourd

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

courge potiron

英語

squashes

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la citrouille : ne la confondez pas avec le potiron.

英語

the pumpkin : do not mistake her with its european version, the potiron.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

potirons (courge potiron)

英語

pumpkins (winter squash)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 25
品質:

フランス語

de nombreuses confusions sont faîtes entre la citrouille et le potiron.découvrez l'article sur le potiron.

英語

see the article on the pumpkin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le terme est générique, il désigne un ensemble de fruits comme la citrouille, le potiron, le pâtisson, les calebasses, les courgettes.

英語

the term is generic, it means a whole fruit such as pumpkin, squash, gourds, zucchini.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ponceau 6r uf e126 d rouge ponceau 6r bt colorant artificiel bd colorant bd addhif alimentaire potiron use citrouille

英語

polyamines ΒΤΊ amines btz nitrogen compounds bts organic compounds nt1 agmatine ntt spermidine nt1 spermine ntt trimethylene diamine

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les noms potiron, citrouille et courge sont très souvent substituables et il est parfois difficile d'employer le terme exact.

英語

the names squash, pumpkin and gourd are very often interchanged and it can be difficult to employ the correct term.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

potirons

英語

pumpkins

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 14
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,782,095,939 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK