プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
clairsemée
sparse
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
l’archipel a une population clairsemée.
2. the islands are sparsely inhabited.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
la végétation y est donc plutôt clairsemée.
consequently vegetation is sparse.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
procédé permettant de compacter une table clairsemée
sparse table compaction method
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
il a une barbe clairsemée et une patte folle.
he has a scraggly beard and a bum leg.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
pierre concassée clairsemée (20 mm de dia.) 5.
clear crushed stone (20 mm dia.) 5.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
qu'on les mette là où la population est clairsemée.
it is to come to where there is a very sparse population.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
face à vous, apparaît un paysage avec une végétation clairsemée.
in front of you appears a landscape with sparse vegetation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
système et procédé de conception de dictionnaires de représentation clairsemée
system and method for designing of dictionaries for sparse representation
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
les t.n.-o. sont vastes et la population, clairsemée.
the nwt has a small population for a large land mass.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
la population végétale finale était relativement clairsemée et extrêmement variable.
the final plant stand was relatively thin and highly variable.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
un ensemble de liens interdimensionnels est défini pour chaque entrée non clairsemée.
a set of interdimensional links is provided for each non-sparse entry.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
les plaines ont une végétation clairsemée, qui a toujours été l'élevage.
the plains are the lowlands, with sparse vegetation, which has traditionally been ranching.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
c'est une raison supplémentaire de déplorer que l'assistance soit si clairsemée.
that is another reason why i regret that so few people are here.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
descripteurs d'image intégrale clairsemée avec une application sur l'analyse de mouvement
sparse integral image descriptors with application to motion analysis
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 2
品質：
•ha−1 sont obtenues des sites de foret clairsemée et de foret, respectivement.
•ha−1 were obtained from the woodland and forest sites, respectively.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
la fourniture d’électricité reste clairsemée et sa distribution continuera d’être un défi majeur.
its supply is still patchy, and its distribution will continue to be a major challenge.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
3.3.3 végétation clairsemée 3.3.4 zones incendiées 3.3.5 glaciers et neiges éternelles
3.3.2 bare rock 3.3.3 sparsely vegetated areas 3.3.4 burnt areas 3.3.5 glaciers and perpetual snow
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
reseau neuronal de comparaison clairseme.
sparse comparison neural network.
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 6
品質：