人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
clause 5 : etablissement des rapatriés
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
clause 5
最終更新: 2017-01-27 使用頻度: 7 品質: 参照: Translated.com
etablissement des ticr
construction of cirrs
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
etablissement des algorithmes
algorhythms established
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
etablissement des scénarios.
scenario development.
etablissement des rapports;
(c) reporting;
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
etablissement des formulaires apr
completion of apr forms
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 5 品質: 参照: Translated.com
5. etablissement et évaluation des besoins 93 800
5. needs assessment and evaluation 93 800
etablissement des rapports nationaux
national reporting
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
phase 2 : etablissement des bases
stage 2: foundations setting up
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
etablissement des contacts de nanotubes
contacting of nanotubes
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
a. etablissement des rapports nationaux
a. national reporting
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 7 品質: 参照: Translated.com
ix/13 : etablissement des rapports nationaux
ix/13: national reporting
2. etablissement des fonds de décision
2. establishment of decision guidelines
loi sur l'etablissement des entreprises 1954
establishment of businesses act,1954
最終更新: 2014-10-29 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
etablissement des quotas d’exportation nationaux
establishment of national export quotas
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
etablissement des niveaux d’exposition professionnelle.
occupational exposure levels
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
etablissement des rapports nationaux (paragraphe 1);
(i) national reporting (paragraph 1);
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
etablissement des dossiers d'appel d'offres
coordinating calls for tenders
etablissement des clauses du cahier des charges, formation des architectes.
writing of specification clauses, training of architects.
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
est rapatrié après avoir subi des blessures quasi mortelles à passchendael.
was invalided home after sustaining nearly fatal injuries at passchendael.