検索ワード: climatérique (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

climatérique

英語

climacteric

最終更新: 2015-06-15
使用頻度: 12
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

arthrite climatérique

英語

climacteric arthritis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 12
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

alopécie climatérique circonscrite

英語

circumscribed climacteric alopecia

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

alors classée station climatérique (alt.

英語

then classified "station climatérique" (alt.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

troubles de la fonction, le syndrome climatérique, des troubles menstruels, etc

英語

disorders of function, climacteric syndrome, menstrual disorders, etc.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

utilisé pour les troubles de la pression artérielle, la neurasthénie, le syndrome climatérique.

英語

used for blood pressure disorders, neurasthenia, climacteric syndrome.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

système thérapeutique selon revendication 1 pour l'utilisation pour le traitement du syndrome climatérique.

英語

a therapeutic system according to claim 1 for use in the treatment of the climacteric syndrome.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

personnes à cheveux clairs ; vieilles gens, surtout les femmes ; bouffées de chaleur à la période climatérique.

英語

adapted to the light-haired ; old people, especially women ; flushes of heat in climacteric years.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ces composés s'utilisent dans la contraception hormonale et dans l'hormonothérapie climatérique de substitution, ainsi que dans le traitement de syndromes gynécologiques et andrologiques

英語

the compounds described are suitable for use in hormonal contraception and in climacteric hormone-replacement therapy (hrt), as well as in the treatment of gynaecological and andrological conditions

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

composition phytoestrogÈne utilisÉe pour prÉvenir les symptÔmes climatÉriques ou mÉnopausiques

英語

phytoestrogen composition for preventing or relieving climacteric or menopausal symptoms

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,034,877,704 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK