プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
clope
cigarette
最終更新： 2013-05-06 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
pause clope.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
comme la clope?
the big question?
... c'est une clope ! :d
...
donc je dis non à la clope.
comme la clope, par exemple.
la clope, c’est comme mr big.
la clope, pour le moment, je la garde.
la france veut interdire la clope en voiture !
france wants to ban smoking in cars!
je déteste quand mes habits sentent la clope.
i hate it when my clothes smell like cigarettes.
最終更新： 2014-02-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
prenant une pause clope. broadway, new york, États unis.
taking a cigarette break. broadway, new york, usa.
la clope a beaucoup de corps mais son gout est un peu neutre.
the smoke is full bodied yet somewhat neutral in flavour.
mr big, c’est comme la clope, c’est tellement bon !
fyfe : oui, c’est clair! et contre la clope aussi?
oh and yes, family first is a great thing too!
la photographie noir et blanc du pianiste de jazz, la clope aux lèvres, demeure.
the black and white photograph of a jazz pianist smoking his cigarette stays still.
mais entre nous, la clope, c’est vraiment pas le top ;) bisous!
la fille passe donc sa clope au mec qui tire une taffe et, semble bien content de lui.
so the chick gives her cigarette to the lad who takes a puff of it and seems very pleased with himself.
les autres allumaient une clope, goguenards, et je les rejoignais en sachant qu’ils ne comprendraient jamais.
the others would light a cigarette, reeking with irony, and i would join them knowing they would ever understand.
une fois devant elle s’allume une clope et lit ses emails avant d’atterrir sur un site de cul.
once she arrives she lights a cigarette and reads her e-mails before she comes across a porn site.
la baise se déroule, une clope à la main, et le sperme coule ensuite sur les lèvres de la belle blondasse….
they get screwed and smoke at the same time and the sperm flows down the lips of the hot blonde...
