検索ワード: co développement (フランス語 - 英語)

le co-développement.
codevelopment.

migration et co-développement
migration and co-development

les composantes du co-développement
co-development components

migrations et le co-développement activité 1 :
line of action 2programme 5:

le co-développement au service de nos clients
co-development to support our customers

iii. les détails du co développement prévu, notamment:
details of the planned “co-development,” including:

la valeur d'échange du co-développement est énorme.
the exchange value for co-development is extremely high.

migrations et co-développement (ligne d’action 2)
migration and co-development (line of action 2)

nous devons encourager le co-développement de toutes nos forces.
i hope that that will happen before our debate this time next year.

• les financements du co-développement (7-8 octobre 2005),
• financing co-development (7-8 october 2005)

• mise en place d' instruments financiers favorisant le co-développement.
• establishment of financial instruments that facilitate co-development.

de plus, le co-développement a été poussé à un niveau jamais atteint.
in addition, joint development has reached an unprecedented level of cooperation.

associations des migrants et co-développement la recommandation proposé vise (notamment):
migrants’ associations and co-development the recommendation seeks to (inter alia):

reste un quatrième et dernier niveau d'appropriation : le co-développement.
finally, co-development is the fourth and last level of appropriation.

• le participant doit avoir suivi le cours de co-développement i (e142)
• participants must have completed second language co-development i (e142)

le modèle repose également sur une approche de co-découverte et de co-développement.
this approach is being used in crti.

co-développement linguistique iii - niveau b français (e148) clientèle cible aucun.
second language co-development iii - b level french (e148) typical participants none.

eu égard au débat de cette semaine sur les politiques de co-développement (rapporteur :
in the light of this week’s debate on co-development policies (rapporteur :

7. mise en œuvre des projets de co-développement avec les communautés haïtiennes outre-mer ;
7. implementation of co-development projects with haitian communities overseas;

depuis 1997, le concept de co-développement a trouvé sa place dans les politiques de nombreux pays européens.
since 1997, the concept of co-development has gained its place in policies of many european countries.