人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
puis cochez les bonnes reponses
read l? following announcement
最終更新： 2013-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
- les reponses vidéo
- all video responses to a youtube video;
最終更新： 2017-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
merci pour les reponses.
merci pour les reponses.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cochez les bonnes réponses
check the correct answers
最終更新： 2022-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
cochez les cases pertinentes.
tick the relevant boxes.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
cochez les disques à analyser.
tick all drives you wish to be scanned.
最終更新： 2017-02-20
使用頻度： 8
品質：
参照：
cochez les serveurs à utiliser :
check all servers that should be used:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
3. cochez les fichiers à récupérer
3. mark files for recovery
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
cochez les cases des articles nécessaires
check the boxes of the necessary items.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cochez les options de recherche souhaitées.
check the desired search options.
最終更新： 2012-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
(si oui, cochez les cases appropriées)
(if yes, check the appropriated boxes)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
utilisation de mcrp pour accroitre les reponses immunitaires
use of mcrp to enhance immune responses
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
参照：
composes carbonylbenzoxaziniques ameliorant les reponses synaptiques glutamatergiques
carbonylbenzoxazine compounds for enhancing glutamatergic synaptic responses
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 9
品質：
参照：
composition alimentaire pour attenuer rapidement les reponses inflammatoires
food composition comprising a protein- and a lipid fraction for rapidly attenuating inflammatory responses
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
参照：
appareil de jeu controlant les reponses psychophysiologiques a des questions
game apparatus for monitoring psycho-physiological responses to questions
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
参照：
preparations stabilisees concentrees renforÇant les reponses defensives de plantes
stabilized concentated formulations for enhancing plant defensibe responses
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
参照：
procede visant a renforcer les reponses des lymphocytes t cd4+
method of enhancing cd4 t cell responses
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
systeme de television interactif conÇu pour traiter les reponses de telespectateurs
interactive television system for processing viewer responses
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
参照：
peptide t stimulant les reponses des lymphocytes t cytotoxiques (ctl)
peptide t stimulates ctl responses
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 5
品質：
参照：
emploi de molecules de co-stimulation solubles favorisant les reponses immunitaires
use of soluble costimulatory molecules to enhance immune responses
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 5
品質：
参照：