検索ワード: coene (フランス語 - 英語)

de coene , mme (f)
de coene , mme (f)

de coene , m. (m)
de coene , m. (m)

victoire : dominique coene (2004)
victoire : clijsters (2004)

m. philippe c. de coene suppléant
mr philippe c. de coene substitute

rapport de coene (a4-0389/98)
de coene report (a4-0389/98)

m. de coene a signé ce texte.
mr de coene has put his name to this.

chez de coene tout était possible disait-on.
at de coene, anything was possible.

le président. - merci beaucoup, m. de coene.
president. - thank you, mr de coene.

2 réponses dans la base de données pour le nom : de coene
2 answers in the passengers database for : de coene

monsieur de coene, vous avez la parole pour une durée d' une minute.
mr de coene, you have the floor for one minute.

je lui demanderai de se pencher très attentivement sur la question posée par m. de coene.
i would ask the commissioner to look very seriously at the question raised by mr de coene.

c' est sur la base des considérations susmentionnées que nous voterons contre le rapport de coene.
on the basis of these considerations, we have voted against mr de coene 's report.

monsieur de coene, je crois qu' il y a eu un problème d' interprétation.
mr de coene, i think there has been an interpretation problem.

nous sommes les représentants exclusifs de de coene au portugal, fabricant belge de portes techniques en bois.
we are exclusive representatives in portugal of de coene, a belgian manufacturer of technical wooden doors.

en conséquence, je vais donner la parole à m. de coene en premier lieu et ensuite à m. rack.
therefore, i will first give the floor to mr de coene and then to mr rack.

les annuaires 'art de coene (1-6)' sont également disponibles au musée broel.
the annual reports ‘art de coene (1-6)' are also available in the broel museum.

je pense que m. de coene a également fait part d' une réflexion personnelle, tout comme m. burtone.
i think that mr de coene was contemplating a personal statement, and also mr burtone.

je ne peux soutenir pareille politique rigoureuse, pour reprendre les termes de m. de coene. et je m' explique.
i would never support this'tough policy ', to use his own words, and i will tell you why.

j'appelle la question n-45 de m. philippe de coene (h-0642/98):
question no 45 by philippe de coene (h-0642/98)

anne van lancker, philippe de coene et moimême n'acceptons de la caisse que les frais réellement occasionnés, et pas un franc de plus.
we also voted consistently against funding propaganda ventures such as the prince programme.