プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
colheita seleccionada
colheita seleccionada
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:
colheita seleccionada | tous | vqprd, vdt avec ig | portuguais |
colheita seleccionada | all | quality wine psr, table wine with gi | portuguese |
最終更新: 2010-09-07
使用頻度: 2
品質:
colheita seleccionada crusted / crusting escolha escuro fino frasqueira garrafeira lágrima leve
colheita seleccionada crusted/crusting escolha escuro fino frasqueira garrafeira lágrima leve
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
les colheita peuvent s’apprécier seuls mais se marient avec les desserts recommandés pour les tawnies, en fonction de leur âge.
colheita ports, although also very enjoyable when drunk on their own, are excellent when drunk with the desserts that we commend for tawny port, depending on their age.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
madeira justino's colheita 1995 a un arôme élégant avec une suggestion de fruits secs, agréable en bouche et un bon équilibre entre douceur et acidité vibrante.
madeira justino's colheita 1995 has an elegant aroma with a suggestion of dry fruit, pleasant in the mouth and good equilibrium between sweetness and vibrant acidity.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
les vins blancs ayant droit à l’appellation d’origine protégée «douro» suivie de la mention «colheita tardia»;
white wines entitled to the protected designation of origin ‘douro’ followed by the term ‘colheita tardia’,
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
[mex] glg extracción de órganos (s.f.) glg extirpación de órganos (s.f.) ita prelievo d'organi (n.m.) por colheita de órgãos (s.f.) [pt] por recolha de órgãos (s.f.)
[mex] esp procreación post mortem (n.f.) esp procreación post-mortem (n.f.) esp procreación póstuma (n.f.) fra procréation post mortem (n.f.) glg procreación post mortem (s.f.) glg reprodución post mortem (s.f.) ita procreazione post mortem (n.f.) por reprodução post-mortem (s.f.)
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: