プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
combien pesez-vous?
how much do you weigh?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
combien pesez-vous au début de la grossesse?
how much do you weigh at the start of the pregnancy?
最終更新: 2023-07-26
使用頻度: 1
品質:
vous pesez-vous normalement?
do you normally weigh yourself ?
最終更新: 2020-01-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
1. pesez-vous et définissez un objectif
1. weigh yourself and set a goal
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
combien d’eau y a-t-il dans ces tomates? 2. i) pesez-vous.
how much water is in these tomatoes? 2. i) weigh yourself.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
combien pesez vous? /quel est votre poids?/combien pèses tu ?/combien peses tu ?
how much do you weigh?
最終更新: 2023-07-26
使用頻度: 2
品質:
参照:
pourquoi pesez-vous de l’argent pour ce qui ne nourrit pas?
why do you spend money for that which is not bread?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
2 pourquoi pesez-vous de l'argent pour ce qui ne nourrit pas?
2 why do you spend your money for that which is not bread, and your labor for that which does not satisfy?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
combien pesez vous? /quel est votre poids?/combien vous pesez? /combien pèses tu ?/combien peses tu ?
how much you weigh ?
最終更新: 2023-08-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
pesez-vous plutôt une fois par semaine et essayez des méthodes qui ont plus de poids pour mesurer vos progrès.
so, weigh yourself only once a week and explore other ways to measure your progress.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
pesez-vous sur différentes planètes, vérifiez l'effet des poulies et découvrez aux postes netscience ce que le web peut offrir.
weigh yourself on different planets, test the action of pulleys and discover what the world wide web has to offer at the netscience stations.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
pour bien contrôler votre apport en liquide, pesez-vous avant et après l'exercice, et buvez un litre de liquide pour chaque kg perdu.
for accurate fluid replacement it is advisable to weigh yourself before and after exercise and to drink a litre of fluid for every 1kg of weight loss. otherwise, drink a litre of water per hour of hard exercise.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
se peser une fois par semaine suffit. idéalement, pesez-vous toujours au même moment de la journée et dans les mêmes conditions (à jeun et avec le même habillement).
weighing yourself once a week is enough. ideally, always weigh yourself at the same moment of the day and in the same conditions (fasting and with the same clothing).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
2 pourquoi pesez-vous de l'argent pour ce qui ne nourrit pas? pourquoi travaillez-vous pour ce qui ne rassasie pas? Écoutez-moi donc, et vous mangerez ce qui est bon, et votre âme se délectera de mets succulents.
2 wherefore do ye spend money for that which is not bread? and your labour for that which satisfieth not? hearken diligently unto me, and eat ye that which is good, and let your soul delight itself in fatness.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
参照: