人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
télécopieur
fax
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
tã©lã©diffusã©es
© ©s © no
最終更新: 2021-01-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
mode de téléchargement
download mode
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
◦ accès aux services par téléphone.
◦ ease of access to services by telephone
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
annuler le téléchargement
cancel download
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
accès facile par téléphone 7.2 31.
ease of access by telephone 7.2 31.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
télécharger acrobat reader
get acrobat reader
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
◦ télécharger le formulaire.
◦ download a form.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
télécommunications sous-secteur :
telecommunications subsector:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
télécharger le média dès qu'il devient disponible
download media as soon as it becomes available
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
les demandes peuvent être envoyées électroniquement ou par télécopieur.
applications can be sent electronically or faxed.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
le requérant communique uniquement par télécopieur avec la direction générale.
the applicant communicated strictly by fax with the security bureau.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
le projet nécessite l'utilisation de télémétrie la localisation et le suivi du déplacement des spécimens.
the research project requires the use of telemetry to locate and monitor the movements of the individuals.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
◦ prestation de services par courrier, par téléphone ou par télécopieur.
◦ delivering services by mail, over the phone, or by fax;
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
• poursuite des activités de marquage-recapture, d’inventaire de la population et le télémétrie;
• continue mark-recapture, population counts and radio-telemetry;
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
il y a beaucoup d'endroits pour avoir des conversations obscènes par téléphone ou par
there are many places to have obscene conversations by phone or video conferencing.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
la télémétrie par satellite et l’information fournie par le baguage montrent que le comportement migratoire de l’arlequin plongeur varie.
satellite telemetry and banding information have indicated that the migration patterns of harlequin ducks are variable.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
lecteur rss il y a un bon nombre de lecteur rss payants ou gratuits disponibles sur l'internet par téléchargement.
rss readers there are numerous rss readers available for free download or for purchase on the internet.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
les commentaires peuvent être envoyés par courrier électronique, par télécopieur ou par la poste aux coordonnées suivantes :
please send your contributions by email, mail or fax to:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
jusqu’à 20 individus adultes seront munis d’un émetteur radio; on pourra ainsi obtenir des informations sur l’état du stock par télémétrie.
stock status information will be ascertained by tracking through telemetry, the tagged individuals within the population.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照: