プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
comme discuté
as discussed with emmanuel
最終更新： 2023-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
comme discuté,
alternator belt
最終更新： 2022-12-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
par téléphone
by telephone
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
par téléphone.
give us a ring! donate by phone.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
par téléphone;
telephone call transactions;
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 3
品質：
参照：
• comme une interview directe mais par téléphone
• this is like a face-to-face interview, but it is conducted over the telephone
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
comme de vulgaires lignes de sexe par téléphone!
just like those vulgar sex phone lines!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
discuté par marc ivaldi .
discussed by marc ivaldi .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
discuté par bruno jullien .
discussed by helmuth cremer .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
discuté par philippe mahenc (tse).
discussed by philippe mahenc (tse).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comme discuté précédemment voir le commentaire du projet de préambule, par. (7).
as already discussed,see para. (7) of the commentary to the draft preamble above.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
comme discuté par la suite, d'autres modes d'actionnement sont possibles.
[0107] other actuating modes are also possible, as described below.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce phénomène est bien discuté par robberson et al.
this phenomenon is thoroughly discussed by robberson et al.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils produisent également du dioxyde de carbone mais, comme discuté précédemment, les
in common with emissions from wastewater handling, waste incineration emissions mirror the trends in population growth in canada.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
discuté par le groupe consultatif ad hoc (suite).
discussed by ad hoc advisory group (continuing).
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ces dernières semaines, j'en ai discuté par téléphone et de vive voix avec des agriculteurs et leurs familles.
i have had calls from and discussions with farmers and their families over the last number of weeks.
最終更新： 2013-01-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
comme discuté alors, le canada propose maintenant un projet de résolution à cet effet.
as previously discussed, canada is currently proposing a draft resolution to that effect.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
comme discuté précédemment, les ponts et ponceaux préserveront les débits de surface confinés existants.
in the main streams there is expected to be no measurable impact on flows.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
il préfère discuter face à face plutôt que par téléphone ou par courriel.
he prefers to discuss issues face to face rather than by telephone or email.
最終更新： 2013-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
comme discuté ci-dessus, la réaction américaine à cette situation a été ambivalente au début.
as discussed above, u.s. reaction to this development was at first ambivalent.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：