検索ワード: comme vous le savez (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

comme vous le savez

英語

as you know

最終更新: 2023-10-24
使用頻度: 2
品質:

フランス語

comme vous le savez.

英語

as you know, the world has changed and is changing, but the central role of educators in building a smarter, more caring world remains constant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comme vous le savez déjà

英語

you silly

最終更新: 2020-05-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comme vous le savez, et

英語

the public deficits, especially in certain member states, must

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comme vous le savez trop bien

英語

we knew

最終更新: 2020-09-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comme vous le savez, s. e. m..

英語

as you are aware, his excellency mr. michael chilufya sata, president of the republic of zambia

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comme un vrai, comme vous le savez

英語

like a real, like you know

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comme vous le savez, nous y reviendrons.

英語

but, as you know, we shall shortly be returning to that subject.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comme vous le savez, un autre problème

英語

only then would science be able to attain its proper place in any social system.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comme vous le savez, elle est très modeste.

英語

as you know, it is very modest.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

フランス語

comme vous le savez, l'alcool désinfectant.

英語

as you know, alcohol disinfectant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comme vous le savez tous, la bosnie et le

英語

i think this must be an his-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comme vous le savez, les médias nous regardent.

英語

as you know, the eyes of the media are upon us.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フランス語

comme vous le savez, l'article 6 de la

英語

as you are all aware, article 6 of the commission's general proposal envisages strengthened followup and not only subsequent but also prior evaluation of the community's structural actions, something which this parliament has asked for on many occasions.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comme vous le savez, ce thème m'est cher.

英語

as you know, it is something dear to my heart.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comme vous le savez, la commission a réclamé de

英語

mr wynn also calls for an innovation i consider very sensible.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le dossier fait des progrès, comme vous le savez.

英語

the situation is in progress, as you know.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce qui, comme vous le savez, est historiquement impossible.

英語

as you know, historically, such a thing is just not possible.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

comme vous le savez, les commissions compétentes se réunissent

英語

i did not mention it earlier because the specific issue did not figure as such on the agenda for the meeting

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comme vous le savez, ces questions appartiennent au passé.

英語

these issues, as you know, belong to the past.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,736,885 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK