人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
comment est le temps là-bas ?
how is the weather there?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
comment est le temps aujourd'hui ?
how is the weather today?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
comment était le temps ?
what was the weather like?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
quel est le temps
what is the time?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
comment sera le temps demain ?
what will the weather be like tomorrow?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
c’est le temps!
c’est le temps!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
comment trouver le temps nécessaire?
how do we make the necessary time?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
le premier est le temps.
the first was time.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
quel est le temps investi?
how long did it take?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
c’est le temps qui dit.
mind is time. time is the mind.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
• quel est le temps alloué?
• what is the time allotted?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
c'est le temps d'agir.
the time has come to act.
最終更新： 2013-04-29
使用頻度： 1
品質：
c'est le temps des fêtes.
it is christmas.
最終更新： 2017-02-15
使用頻度： 1
品質：
quel est le temps d'attente?
what is the withdrawal period?
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
c’est le temps de l’épi !
it is the season of the sprouting ear!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
c'est le temps d'être constructif
the left ... time to be constructive
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
c'est le temps d'y penser.
the result is there for all to see!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
c'est le temps d'y goûter!
it's time to taste it!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
le temps est le passé.
time is the past.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：