人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
comment aider les pauvres ?
how can we help the poor ?
最終更新: 2012-12-04
使用頻度: 3
品質:
comment peut-on vous aider ?
how can we help?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
comment peut- on aider le secrétaire général?
how can we help the secretary-general?
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:
comment peut-on aider ces gens?
how can these people be helped?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
comment peut-on aider la croatie ?
what is the best way of helping croatia?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
ou "comment peut-on vous aider."
or, "how can we help?"
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
nous continuerons également de respecter notre engagement à aider les plus pauvres dans le monde.
we will also continue delivering on our commitments to help the poorest in the world.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
comment peut-on aider alexandre koltchenko ?
how can we help alexandre koltchenko?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
comment peut-on les surmonter?
how can they be overcome?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
comment peut-on...
how best can you...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
comment peut-on agir?
how can we act now to protect our forests for the future?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
comment peut-on aider son enfant à apprendre une langue?
how do children learn language best?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
comment peut-on conclure?
how can we conclude?
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:
comment peut-on gérer ça?
how can to handle that?
最終更新: 2019-06-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
q : comment peut-on aider les petits producteurs agricoles à améliorer leurs rendements?
q : how can we help the small farmers improve their production ?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
comment peut-on faire mieux?
how can we improve the situation?
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
参照:
comment peut-on aider les petites et moyennes entreprises à adhérer aux chaînes de valeur mondiales?
how can we help smes to access global value chains?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
comment peut-on aider tous les intervenants à préparer des rapports sur les réactions/interactions adverses?
lack of interactions would be as useful as evidence of interactions.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
comment peut-on aider le secteur privé à se développer et à tirer la croissance du pays vers le haut ?
how can we help the private sector to develop and boost the country’s growth?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
comment peut-on diagnostiquer l’anémie?
how is anemia diagnosed?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照: