プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
commentaires éventuels
comments (if any)
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 17
品質：
commentaires éventuels :
comments:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
commentaires éventuels 1
any further information
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
11. commentaires éventuels?
11. any further comments you would like to make?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
commentaires : vos commentaires éventuels...
review : your eventual comments...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ajoutez ici vos commentaires éventuels.
any comment ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la zone de baignade, ainsi que leurs commentaires éventuels.
broad resolutions display the aggregated data by member state.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
commentaires éventuels : voir site de crr-bb : http://www.bb-
comments : voir site de crr-bb : http://www.bb-
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
les avis publiés sont accompagnés des commentaires éventuels des institutions concernées.
opinions published shall be accompanied by any remarks by the institutions concerned.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 8
品質：
le prÉsident passe la parole aux membres pour leurs commentaires éventuels.
his request had been denied! the chairman asked members to comment.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
• commentaires éventuels qui aideront à comprendre et à interpréter l'inventaire.
• eventual comments that would help to understand and interpret the inventory. for example, it emissions since
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
commentaires éventuels : http://www.monteverdichor.com date : dimanche 16 février 2014
comments : http://www.monteverdichor.com date : dimanche 16 février 2014
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en outre, les États membres assortiront les communications de leurs commentaires éventuels.
in addition menrber statesshall add any comments they mayhaverelatingtotheproiects.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
commentaires éventuels : http://www.frankfurterkantorei.de/ date : 20 & 21 février 2013
comments : http://www.frankfurterkantorei.de/ date : 20 & 21 février 2013
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tous deux ont été invités à faire part de leurs commentaires éventuels avant le 26 mai 2006.
both were invited to provide comments, if any, by 26 may 2006.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
elle sera soumise aux États membres pour commentaires éventuels avant d'entrer en vigueur.
before entering into force, it will be submitted to the member states for any comments they may wish to make.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
ils ont été tous deux invités à faire part de leurs commentaires éventuels avant le 14 février 2005.
both were invited to provide comments, if any, by 14 february 2005.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 2
品質：
communication effective de données (dans l'affirmative, mettre une x) et commentaires éventuels
actual data submission (if, "yes ", should be marked by x) and possible comments
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
commentaires éventuels : http://www.frankfurterkantorei.de/ date : 3rd (18:00) février 2013
comments : http://www.frankfurterkantorei.de/ date : 3rd (18:00) février 2013
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
les délégations sont invitées à faire parvenir leurs commentaires éventuels par écrit au secrétariat avant le 30 avril 2006.
the committee held a detailed exchange of views on the different sections of the medium term plan and instructed the secretariat to modify it according to the comments made so that a new draft may be examined and possibly finalised at its next meeting in june. delegations were invited to send possible comments in writing to the secretariat before 30 april 2006.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：