プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
como se va
hello, how are y
最終更新： 2021-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
bonjour, como se va
hello, how are you
最終更新： 2021-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
como se lama esa imagen?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
como se lama esa imagen?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quel est votre nom? - como se lama?
what's your name? - como se llama?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no. como se establece en el punto 2.1.1.
- can profit-making companies/enterprises apply for a project in lot 2?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
palazzina presidenziale • como se ocha una pelicula
palazzina presidenziale • cÓmo se hace una pelÍcula
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- ¿como se determina el porcentaje de co-financiación?
- how is the percentage of co-financing determined?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
como se lève sur le point méridional de la branche occidentale du lario ; la ville ...
the town is situated on the western side of the lario, in front of bellagio, sightseeing o ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
*"la palabra que no se pronuncia" de carlos obligado, buenos aires, comisión argentina de publicaciones e intercambio, 1939.
*"la palabra que no se pronuncia" by carlos obligado, buenos aires, comisión argentina de publicaciones e intercambio, 1939.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- ¿como se comprueba que un determinado gobierno que quiere participar en la propuesta, es un gobierno electo?
- how can one ascertain that a given government that seeks to participate in the proposal is an elected government?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
le grand hotel di como se situe dans un parc verdoyant entre les villes historiques de côme et cernobbio, à seulement 800 mètres de la sortie d'autoroute como nord.
grand hotel di como lies in a peaceful green park, between the historical towns of como and cernobbio, only 800 meters from the como north motorway exit.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
como se menciona en el documento, en europa en los próximos 3 años se espera un incremento del 60% de la demanda, lo que implica una generación de energía superior para cubrir las pérdidas derivadas del transporte de energía.
new concepts and technologies to improve energy efficiency and savings for buildings, services and industry.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
et si vous le voulez bien, je la lirai car elle est très courte: "toma nota de que la comisión propone que se mantenga el fondo de cohesión en su forma actual. se pronuncia en favor del mantenimiento de un fondo de cohesión ".
i can read it out if you wish, since it is very short: "notes that the commission proposes that the cohesion fund be maintained in its present form; is in favour of maintaining a cohesion fund' .
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
fragmentos guiones de story-boards, y secuencias de peliculas, entrepre ellas i cavalieri che fecero l'impresa , de pupi avati, las aventuras del barone de münchausen , de terry gilliam, par comprender como se pasa del texto escrito al fílmico.
fragmentos de guiones, storyboards y secuencias de películas, entre ellas i cavalieri che fecero l’impresa, de pupi avati, las aventuras del barone de münchausen, de terry gilliam, para comprender cómo se pasa del texto escrito al fílmico.
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています