検索ワード: compartment (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

compartment

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

compartment de pcmcia

英語

pcmcia compartment

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

フランス語

anterior compartment compartiment antérieur

英語

anterior compartment:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

daryl pauladresse : 385 wilsey road, compartment 44
adresse :

英語

daryl pauladdress: 385 wilsey road, compartment 44
address:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

however, it need not be outside of the pressurised compartment.

英語

an individual "one shot" system may be used.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

landing safety officer compartment arrangement virtual prototype nom :

英語

landing safety officer compartment arrangement virtual prototype name:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

each compartment is set to be air-conditioned and hold up to 30 people.

英語

each compartment is set to be air-conditioned and hold up to 30 people.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

danger of chemical substances to terrestrial ecosystems : general classification concepts and hazard assessment for the above soil compartment.

英語

danger of chemical substances to terrestrial ecosystems: general classification concepts and hazard assessment for the above soil compartment.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

fs 2 food storage locker 2 compartment dernière mise à jour : 2004-10-13 haut de la page avis importants

英語

fs 2 food storage locker 2 compartment last updated: 2004-10-13 to the top important notices

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

a pump installed in the last compartment delivered treated wastewater via drip irrigation to the agricultural plots, thereby minimizing contact between farmer and wastewater.

英語

the optimized filter will be demonstrated to policymakers and other donors.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

this represents a condition resulting from selector s5 having been activated and the record changer apparatus operated to transfer the recording disc d5 from the storage compartment s5 to the reproduction unit 8.

英語

this represents a condition resulting from selector s5 having been activated and the record changer apparatus operated to transfer the recording disc d5 from the storage compartment s5 to the reproduction unit 8.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

the present invention relates to a process for electrolysing an aqueous solution of hydrochloric acid to chlorine in an electrochemical cell provided with an anode compartment and a cathode compartment including at least one gas diffusion cathode.

英語

the present invention relates to a process for electrolysing an aqueous solution of hydrochloric acid to chlorine in an electrochemical cell provided with an anode compartment and a cathode compartment including at least one gas diffusion cathode.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

partnership 1 boul bell compartment 1650 enfield b2t 1k3 0009 2005 amj campbell van lines 15 avenue williams dartmouth b3b 1x3 0009 4934 armour logistics services 20-30 gurholt dr dartmouth b3b 1j9 0009 4103 autoport ltd.

英語

partnership 1 bell blvd compartment 1650 enfield b2t 1k3 0009 2005 amj campbell van lines 15 williams ave dartmouth b3b 1x3 0009 4934 armour logistics services 20-30 gurholt dr dartmouth b3b 1j9 0009 4103 autoport ltd.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

record disc d1 is then returned to its storage compartment c1, record disc d5 is transferred to its operating position, and the reproduction unit is moved to the operating location where disc d5 was interrupted to resume the reproducing operation.

英語

record disc d1 is then returned to its storage compartment c1, record disc d5 is transferred to its operating position, and the reproduction unit is moved to the operating location where disc d5 was interrupted to resume the reproducing operation.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

as can be seen, the magazine means 2 includes a magazine 26 having multiple compartments c1-c6 each receiving a record disc d and having a mark 30 identifying the location of the compartment in the magazine 26.

英語

as can be seen, the magazine means 2 includes a magazine 26 having multiple compartments 28, each receiving a record disc 4 and having a mark 30 identifying the location of the compartment in the magazine 26.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

in meeting this requirement the record container must be located as far aft as practicable, but need not be aft of the pressurised compartment, and may not be where aft-mounted engines may crush the container upon impact.

英語

(d) the temperature of each container must be maintained, under intended operating conditions, to prevent the pressure in the container from: (1) falling below that necessary to provide an adequate rate of discharge; or (2) rising high enough to cause premature discharge.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

in addition, protective breathing equipment must be installed in each isolated separate compartment in the aeroplane, including upper and lower lobe galleys, in which crew member occupancy is permitted during flight for the maximum number of crewmembers expected to be in the area during any operation.

英語

(b) each intermediate position of the mixture controls that corresponds to a normal operating setting must be identifiable by feel and sight. (c) the mixture controls must be accessible to both pilots.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

1) préciser les «catégories de flux élémentaires» par compartiment de l'environnement émetteur/récepteur (specify "elementary flow categories" by issuing / receiving environmental compartment):

英語

(1) specify "elementary flow categories" by issuing / receiving environmental compartment:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,791,623,937 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK