検索ワード: comprenne qui pourra (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

comprenne qui pourra.

英語

work that one out if you can!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

フランス語

comprenne qui pourra!

英語

make of it what you will!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 9
品質:

フランス語

et comprenne qui pourra.

英語

i challenge anyone to understand that.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

フランス語

comprenne qui peut.

英語

make of that what you will.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

フランス語

en france, c’est “comprenne qui pourra”.

英語

en france, c’est “comprenne qui pourra”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comprenne qui pourra. je ne peux pas concevoir cela.

英語

understand that if you will, because i find it incomprehensible.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:

フランス語

cependant, l'on renforce le régime des quotas. comprenne qui pourra!

英語

similarly, it is clear that the admissible radiation levels need to be adjusted.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comprenne qui pourra, mais c' est au parlement français de réformer ce droit-là.

英語

understand that if you can, but it is up to the french parliament to reform this law.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

フランス語

merci, monsieur le président. dans mon pays, on utilise assez bien l' expression: comprenne qui pourra.

英語

thank you, mr president, in my country, we often say that it is beyond anyone' s comprehension.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

人による翻訳を得て
7,791,545,091 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK