人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
b: compte de resultat
Β : generation of income account
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
capitaux propres et affectation du resultat de l'exercice
own funds and appropriation of profit
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
les resultats de l'exercice
report - eib
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
test de resultat de nettoyage
test on cleaning result
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
compte de resultats
operating accounts
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
procede d'enregistrement de resultat de detection
detection result storing method
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
matrice de resultat de moteur de recherche
a search engine result matrix
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
les resultats de l'exercice, les comptes annuels
results for the year, annual accounts
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
procede et appareil de mesure de resultat de psychotherapie
method and apparatus for measuring psychotherapy outcomes
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
diagnostic de tumeur cerebrale et prediction de resultat de traitement
brain tumor diagnosis and outcome prediction
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 2
品質:
affichage de resultats de recherche
displaying search results
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 6
品質:
procede d'organisation de resultats de recherche
method for organizing search results
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
visualisation graphique de resultats de calcul
graphical display of computational results
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
compression de donnees de resultats de simulation
data compression of simulation results
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
presentation de resultats de recherche sur un ecran
screen-wise presentation of search results
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 12
品質:
systeme et procede de presentation de resultats de recherche
system and method for presenting search results
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 8
品質:
systeme et procede de verification automatique de resultats de conception
system and method for the automatic verification of planning results
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:
personnalisation variable de resultats de recherche dans un moteur de recherche
variable personalization of search results in a search engine
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 2
品質: