プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mojado.
mojado.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
colonel hugo cono corujo
colonel hugo cono corujo
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
ficodindia di san cono (aop)
ficodindia di san cono (pdo)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
centro de intercambio y servicios para el cono sur
centro de intercambio y servicios para el cono sur
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
les producteurs de fromage campina et cono sont les fournisseurs
the campina and cono cheese
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
unité de coordination de cono"ôle de la pollution
pollution control coordinating unit
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
c 0 me 11 'i é cono m i q ue européenne et la
ag re e ment between a η d the swiss
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
composé diamagnétique caractéristique d'un complexe nitrosyle (cono) .
diamagnetic compound characteristic of a nitrosyl complex (cono).
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
avec les artistes gianmaria giannetti, val, cherny, umeko okano, gianpaolo cono,
international artists from turkey, south korea, germany, venezuela, france, india, italy, norway, usa, spain, switzerland, japan, canada
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
acuerdo de montevideo sobre ciudades costeras del cono sur de américa document(s) 3 de 3
acuerdo de montevideo sobre ciudades costeras del cono sur de américa document(s) 3 of 3
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
en raison de la grande propriété de son propre vignoble cono sur, ces avantages peuvent aoptimal optimale pour la culture du raisin sont utilisés.
due to the large estate of his own vineyard cono sur, these benefits can aoptimal optimal for growing grapes are used.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la coopération s’est néanmoins heurtée à des difficultés et à des obstacles généralement liés aux différences de rythme de travail dans les pays des caraïbes et ceux du cono sur.
however, there were also some difficulties and obstacles to cooperation that had mainly to do with the different pace of work that distinguishes the caribbean and southern hemisphere countries.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
necesidades de investigación en la temática de género en los países del cono sur document(s) 5 de 7 elizabeth jelin y teresa valdés
necesidades de investigación en la temática de género en los países del cono sur document(s) 5 of 7 elizabeth jelin y teresa valdés
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
1) ampla energia e servicos sa (société brésilienne appartenant au groupe endesa) ; 2) chilectra sa (société chilienne appartenant au groupe endesa) ; 3) compañía eléctrica cono sur sa (une société panaméenne, appartenant au groupe endesa, retirée du registre de la société le 26 septembre 2008 après avoir terminé le processus de liquidation commencé le 1er septembre 2008) ; 4) empresa nacional de electricidad - endesa chili sa (une société chilienne appartenant au groupe endesa) ; 5) endesa brasil sa (société brésilienne appartenant au groupe endesa) ; 6) endesa capital finance llc (une société américaine appartenant au groupe endesa) ; 7) enersis sa (une société chilienne appartenant au groupe endesa) ; 8) inversiones codensa sa (société colombienne appartenant au groupe endesa) ; 9) investluz sa (société brésilienne appartenant au groupe endesa) ; et 10) ojsc ogk-5 (une société russe qui est désormais contrôlé à la fin de mai 2008) ;
1) ampla energia e servicos sa (a brazilian company belonging to the endesa group); 2) chilectra sa (a chilean company belonging to the endesa group); 3) compañia eléctrica cono sur sa (a panamanian company belonging to the endesa group, removed from the company register on 26 september 2008 following completion of the liquidation process begun on 1 september 2008); 4) empresa nacional de electricidad - endesa chile sa (a chilean company belonging to the endesa group); 5) endesa brasil sa (a brazilian company belonging to the endesa group); 6) endesa capital finance llc (a us company belonging to the endesa group); 7) enersis sa (a chilean company belonging to the endesa group); 8) inversiones codensa sa (a colombian company belonging to the endesa group); 9) investluz sa (a brazilian company belonging to the endesa group); and 10) ogk-5 ojsc (a russian company over which full control was acquired at the end of may 2008);
最終更新: 2012-10-22
使用頻度: 1
品質: