検索ワード: consequently (フランス語 - 英語)

consequently:
consequently:

consequently, supporting the…
consequently, supporting the…

consequently, this application is closed.
consequently, this application is closed.

consequently, consumers' dissatisfaction are observed.
consequently, consumers' dissatisfaction are observed.

consequently an exemplary fine was considered appropriate.
en conséquence, une amende exemplaire a été jugée adéquate.

consequently, it didn’t experience a big bust.
consequently, it didn’t experience a big bust.

consequently, the level of cigarette inventories increased.
the rate of abortion remained steady at 15.4 abortions per 1,000 women in both 1999 and 2000.

consequently, the notion of act of entrustment can largely
such an example could be the approval given to an operator to open a centre of childcare or a centre for elderly people just based on the compliance of the operator with public health and/or safety regulation.

consequently, agents have only the same old product to sell.
the travel trade interviews confirm these data.

consequently, the film will not be available from may to june 2016.
consequently, the film will not be available from may to june 2016.

healthy intermediary organizations are consequently essential to citizen participation.
this was implemented, and then struck down by the courts.

consequently, potato farmers have grown more and more dependent on pesticides.
consequently, potato farmers have grown more and more dependent on pesticides.

they are in your handwriting, and consequently furnish legal evidence against you.
elles sont de votre écriture, et par conséquent font preuves judiciaires contre vous.

consequently, in 1994 itl’s share of domestic tailor made will be"
consequently, in 1994 itl’s share of domestic tailor-made will be.

consequently, some people are more sensitive than others to factors within the environment.
le principe de précaution et le rôle de la recherche dans le développement des politiques publiques sont d’une importance capitale.

consequently, real gdp growth for the first quarter surged to 6 per cent at annual rates.
pour le premier trimestre, la croissance du pib réel a ainsi grimpé à 6 p. 100 (taux annualisé).

article 105 (4) is not in line with qis4 specifications and has to be consequently adapted.
or. en justification article 105 (4) is not in line with qis4 specifications and has to be consequently adapted.

flexibility is needed to allow for differences in member state legislation. consequently the article must be reworded.
the commission is very committed to actively set up, foster and encourage these discussions between member states, stakeholders and the commission.

consequently, the commission will not be able to render a decision within 10business days of the date of receipt of the application.
consequently, the commission will not be able to render a decision within 10business days of the date of receipt of the application.

consequently the problem had to be addressed at the highest political level in order to achieve the necessary rapprochement between france and germany.
the agreement involved certain new proposals which were communicated immediately to the other delegations and accepted by them.