検索ワード: considération fraternelle (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

considération fraternelle

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

rivalité fraternelle

英語

sibling rivalry

最終更新: 2013-01-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

association fraternelle internationale

英語

inter-cultural association

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

avec mon affection fraternelle.

英語

with brotherly affection.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

de la charité fraternelle. »

英語

of love of neighbor.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dans une vie communautaire fraternelle.

英語

in a fraternal community life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le défi de l’aide fraternelle

英語

the challenge of fraternal help

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

2. revitalisation de la vie fraternelle

英語

2. revitalization of fraternal life

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

voir-la société fraternelle actra

英語

life, accident and sickness to the extent authorized by its instrument of incorporation and by-laws.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

22. la vie fraternelle comme mission.

英語

22. community life as mission

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'idée était généreuse et fraternelle.

英語

the idea was generous and fraternal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mouvement international pour l'union fraternelle

英語

international movement for fraternal union

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

13:1 persévérez dans la dilection fraternelle.

英語

13:1 let brotherly love continue.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

organisation fraternelle des noirs honduriens (ofraneh);

英語

honduran black fraternal organization;

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la révolution fraternelle", paris, hermann, 1998, 121 p..* (dir.

英語

la révolution fraternelle", paris, hermann, 1998, 121 p.(isbn 2-7056-6360-6).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

que tous ces distingués partenaires et plénipotentiaires veuillent trouver ici, avec nos chaleureux remerciements et la considération fraternelle nourrie à leur endroit, l'expression de la vive gratitude de notre comité.

英語

i hope that these plenipotentiaries and all our partners will accept my warmest thanks and my brotherly affection, as well as the deepest gratitude of the committee.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

fraternel/fraternelles/fraternels/fraternelle/ frère/frères/famille

英語

brotherly

最終更新: 2024-03-28
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

フランス語

name: le désir de considération et de reconnaissance dans le dialogue fraternel fr (coll. cist. 73-2011)

英語

name: the desire to be important and of gratitude in fraternal dialogue en

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

1 persévérez dans l'amour fraternel.

英語

1 let brotherly love continue.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,195,719 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK