検索ワード: convaincu par vos outils (フランス語 - 英語)

rangez vos outils.
put away your tools.

voici vos outils:
here are your tools:

respect de vos outils de formation.
respect your training tools.

je ne suis pas convaincu par ces arguments.
i am not convinced by these arguments.

traiter vos outils de formation avec respect.
treat your training tools with respect.

pas encore convaincu par le marketing olfactif?
still not convinced about olfactive marketing?

le tribunal est convaincu par les éléments de 21.
the evidence is clear that all the goods in issue 22.

le médiateur n'est pas convaincu par cet argument.
the ombudsman was not convinced by this argument.

le tribunal n'est pas convaincu par un tel argument.
the tribunal does not find this persuasive.

le médiateur n'a pas été convaincu par cette approche.
the ombudsman was not convinced by this approach.

cependant, le tribunal n'est pas convaincu par cet argument.
however, the tribunal does not find that argument persuasive.

le tribunal n'est pas convaincu par l'argument susmentionné.
the tribunal does not find this argument to be convincing.

le comité consultatif n'est toujours pas convaincu par cet argument.
20. the advisory committee is still not convinced by this argument.

[121] je ne suis pas convaincu par les observations de m. micka.
[121] i am not persuaded by mr. micka's argument.

le tribunal n’a pas été convaincu par les affirmations de m. marcone.
the tribunal is not persuaded by dr. marcone’s assertions.

dans un premier temps il n’était pas convaincu par l’environnement.
at the beginning, he was not pleased with the surroundings.

65. m. dimitrijevic est pleinement convaincu par l'argument de m. herndl.
65. mr. dimitrijevic said that he was fully convinced by mr. herndl's argument.

le tribunal n’est pas convaincu par l’argument de vitkovice sur ce point.
the tribunal is not convinced by vitkovice’s argument in this regard.

jaurès est un dreyfusard tardif (janvier 1898), convaincu par les socialistes révolutionnaires.
jaurès was a late dreyfusard (january 1898) and was persuaded by revolutionary socialists.

manifestement, le résultat ne l'a pas convaincu (par ex. montaru, 1952).
he was obviously dissatisfied with the results (e.g. montaru, 1952).