検索ワード: conversely (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

conversely

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

conversely, the small

英語

conversely, the small

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

conversely, access to voice, information, and knowledge are vital factors in the fight against poverty.

英語

conversely, access to voice, information, and > knowledge are vital factors in the fight against poverty.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

conversely a statistical analysis on the link between innovation indicators and social indicators could be done within the eis thematic papers.

英語

include the social dimension in the eis might not be advisable as we would end up by including any kind of indicator related to welfare.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

conversely, women are forced out of the labor market in periods ofglut on the market simply because they can be reabsorbed into the nuclearfamily.

英語

conversely, women are forced out of the labor market in periods of glut on the market simply because they can be reabsorbed into the nuclear family.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

conversely, victims choose not to participate because they are afraid of the offender, angry, or simply because they do not think participating is worth the time and effort.

英語

marshall and merry (1990) asserted that this is quite different from the situation in the united states, and that this might explain why restitution is less important in british programs than in american ones.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

conversely, older youth (although less rigid in their music preferences) steer clear of the rap and heavy rock type music preferred by the younger group.

英語

they more firmly reject the fringe music such as country and western, rockabilly, and blues type music preferred more by the older groups.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

«conversely exposure-related effects between atmospheric m-xylene concentrations and human body sense of balance», acta pharmacol.

英語

conversely exposure-related effects between atmospheric m-xylene concentrations and human body sense of balance.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

conversely, in instances where transport canada is not able or chooses not to investigate a ship source pollution occurrence, transport canada will provide all pertinent information to fisheries & oceans to enable their pursuit of a prosecution. 3.

英語

fisheries and oceans has lead responsibilities for ballast water control guidelines; scientific and environmental compliance and standard development; and the development of future regulations and for ongoing monitoring of the ballast water control program.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

conversely, there may be threshold effects, such that completeness, while allowing a greater dispersion of market liquidity when required, can actually help transmit shocks. unfortunately, the data requirements for testing these hypotheses are extremely high, and so tests of allen and gale cannot be conducted.

英語

furthermore, the probability of a banking crisis increases when countries have macroeconomic characteristics similar to those that have recently experienced a crisis, regardless of the degree of actual economic linkages between the countries.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,031,984,331 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK