人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
convoquer le cynisme
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
convoquer le parlement
summon the parliament/to
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
le cynisme est de mise.
cynicism abounds here.
最終更新: 2015-05-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
le cynisme dans les organisations
cynicism in organizations
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
le cynisme a ses limites.
there are limits to cynicism.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
pour mettre à jour le cynisme.
an impediment to dialogue is the absence of a political spokesperson for the larger muslim community.
en revanche, le cynisme abonde.
there is plenty of cynicism instead, however.
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
voilà ce qu’est le cynisme.
now that is real cynicism.
cela ne fait que nourrir le cynisme.
as my friend said, then the banks came out with their notice.
最終更新: 2017-02-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
de convoquer le questionnement et la réflexion.
to inspire us to ask questions and to reflect.
que le cynisme ne jamais ne vous abîme
and scream it no, i do not feel that good
le cynisme en est rendu à ce point.
that is how great the cynicism has gone.
最終更新: 2011-11-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
c'est cela, le cynisme de la situation.
that is what is ironic about the situation.
最終更新: 2010-09-28 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
le cynisme finit par engendrer l'apathie.
cynicism ends up building apathy.
最終更新: 2014-05-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
elle pourrait réduire le cynisme dans la population.
it would decrease public cynicism.
最終更新: 2012-02-27 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
bilan militaire irak 2005 : le cynisme du pentagone
irak 2005 military report: the pentagon’s cynicism
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
elles manifestent la brutalité et le cynisme teutons.
they express brutality and cynicism let us teutons.
ce code permettrait de réduire le cynisme de la population.
this code would address public cynicism.
最終更新: 2013-02-05 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
toutefois, le cynisme régnait parmi les personnes rencontrées.
however, cynicism was the primary attitude.
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
le cynisme des dirigeants palestiniens n'a pas de limites.
the cynicism of the palestinian leadership knows no bounds.
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
alors, il y a le mensonge et il y a le cynisme.
i heard nothing about that.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE