プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
copie exacte
exact copy
最終更新: 2009-07-29
使用頻度: 1
品質:
a50 copie exacte d'un couteau
a50 exact copy of a knife
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
mr28 copie exacte d'une arme à feu
mr28 exact copy of a handgun
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ep49 copie exacte d'une épée à une main
ep49 exact copy of a 1 - hand sword
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a37 copie exacte d'un couteau à manger
a37 exact copy of a knife
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 8
品質:
a30 copie exacte d'un "pic à viande"
a30 exact copy of a pricker
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
insère une copie exacte de la diapositive courante.
insert an exact copy of the current slide.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
un duplicata est la copie exacte de l’original.
a duplicate is an exact copy of the original.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
cette page web est une copie exacte de terracottem's nv
this web page is an exact copy out of the terracottem nv's
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le terme recherché est une copie exacte du paramètre spécifié.
the search term is an exact match.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vous trouverez une copie exacte de cette fiche ci-dessous.
the canada revenue agency has issued a fact sheet replicated below on this issue.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
une copie exacte et correcte de la note est jointe en annexe a.
a true and correct copy of the note is attached hereto as exhibit a.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
faire une copie exacte en 2 cliques - simple comme bonjour!
make a quick 1:1 copy with only 2 button clicks easy as 1 2 3!
最終更新: 2017-01-26
使用頻度: 1
品質:
À son retour en nouvelle Écosse, cornelius en a fait une copie exacte.
when he returned to nova scotia, cornelius made an exact copy.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l’esprit dans l’homme est la copie exacte de l’homme
the spirit in man is an exact copy of the man, including his,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la reproduction ou production d'une copie exacte d'un brin d'adn.
replication reproduction or duplication, as of an exact copy of a strand of dna.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
crée une nouvelle matière qui est la copie exacte d'une matière spécifiée. arguments
creates a #newentity which is the exact copy of the specified #entity.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ca : donc tu as copié -- tu as fait la copie exacte du modèle du livre.
ca: so you copied -- you exactly copied the design in the book.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
la constitution libérienne de 1847 est pour l'essentiel une copie exacte de la constitution américaine.
the liberian constitution of 1847 was greatly a replica of the american constitution.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
copie exacte du conseil de sécurité, chaque comité est composé des 15 membres de ce dernier.
as replicas of the security council, each committee includes all fifteen members of the council.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質: