検索ワード: copovidone (フランス語 - 英語)

noyau copovidone
tablet core copovidone

comprimé nu copovidone
tablet core copovidone

copovidone croscarmellose sodique
copovidone croscarmellose sodium

copovidone laurate de sorbitan
copovidone sorbitan laurate

les comprimés contiennent : copovidone,
tablet contents: copovidone sorbitan laurate

comprimé : copovidone laurate de sorbitan
tablet: copovidone sorbitan laurate

succinate de vitamine e polyéthylène glycol copovidone
vitamin e polyethylene glycol succinate copovidone

amidon prégélatinisé (maïs) amidon de maïs copovidone
pregelatinised starch (maize) maize starch

copovidone, cellulose microcristalline, croscarmellose sodique, stéarate de magnésium
copovidone, microcrystalline cellulose, croscarmellose sodium, magnesium stearate

copovidone, laurate de sorbitan, silice colloïdale anhydre, fumarate de stéaryle sodique.
copovidone, sorbitan laurate, colloidal anhydrous silica, sodium stearyl fumarate.

comprimé copovidone, laurate de sorbitan, silice colloïdale anhydre, fumarate de stéaryle sodique.
tablet copovidone, sorbitan laurate, colloidal anhydrous silica, sodium stearyl fumarate.

la composition pharmaceutique selon la revendication 1, dans laquelle la copovidone est la plasdone s-630.
the pharmaceutical composition according to claim 1, wherein copovidone is plasdone s-630.

-les autres composants sont: copovidone, laurate de sorbitan, silice colloïdale anhydre, stéaryle
-the other ingredients are: copovidone, sorbitan laurate, colloidal anhydrous silica, sodium

les comprimés moulés à matrice polydextrose et copovidone étant constitués de deux phases continues distinctes, leur structure physique est donc bicontinue.
the molded tablets with a polydextrose and copovidone matrix consist of two distinct and continuous phases, their physical structure is therefore bicontinuous.

noyau du comprimé : arginine, copovidone, stéarate de magnésium, amidon de maïs, silice colloïdale anhydre.
tablet core: arginine, copovidone, magnesium stearate, maize starch, silica, colloidal anhydrous.

cela signifie que la phase copovidone solubilise du polydextrose jusqu'à saturation (50 % de polydextrose).
this means that the copovidone phase solubilizes polydextrose up to saturation (50% of polydextrose).

les formes galéniques précitées renferment de l'oxcarbazépine et un polymère hydrosoluble choisi entre la povidone, la copovidone et des mélanges de ces dernières.
the dosage forms include oxcarbazepine and a water soluble polymer selected from povidone, copovidone and mixtures thereof and processes for their preparation.

la composition pharmaceutique selon la revendication 3, dans laquelle la copovidone constitue environ 4% à environ 20% du poids total de la composition.
the pharmaceutical composition according to claim 3, wherein the copovidone comprises about 4% to about 20% by total weight of the composition.

aucune des deux phases polydextrose et copovidone n'est donc discontinue à cette échelle, qui correspond à une échelle macro¬ moléculaire pour ces deux polymères.
neither of the two polydextrose and copovidone phases is therefore discontinuous on this scale, which corresponds to a macromolecular scale for these two polymers.

la composition pharmaceutique selon la revendication 8, dans laquelle un ou plusieurs excipients pharmaceutiques supplémentaires sont granulés par voie humide en présence du composé pharmaceutique actif sensible à l'humidité et de la copovidone.
the pharmaceutical composition according to claim 8, wherein one or more further pharmaceutical excipients are wet granulated with the moisture sensitive active pharmaceutical ingredient and the copovidone.