プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
un coup dans l’aile
un coup dans l’aile
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
porter un coup dans la direction d'une personne
swing at a person
最終更新： 2019-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
un joli coup dans le mille !"
this is a winner!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
porter un coup dans la direction de
swing at
最終更新： 2019-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
frapper un grand coup dans la balle
to wallop the ball
最終更新： 2022-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
il frappa un grand coup dans la balle
he walloped the ball
最終更新： 2022-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle a frappé un grand coup dans la balle
she walloped the ball
最終更新： 2022-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle avait reçu comme un coup dans la poitrine.
she had received a shock like a blow in the chest.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
porter un coup dans la direction de quelqu'un
swing at someone
最終更新： 2019-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
appareil de détection des coupes dans une séquence vidéo
apparatus for detecting a cut in a video
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
une seconde d'amour peut être un coup dans le cœur
a second of love can be a shot to the heart
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’est le premier coup dans la bataille contre satan
this is the first blow in the battle against satan,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dispositif pour séparer des feuilles coupées dans une machine à imprimer
device for separating cut sheets in a printing machine
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
mais au cours de la traversée, l’embarcation fut prise tout à coup dans une tempête furieuse.
but in the middle of the journey, the ship was suddenly overcome by a ferocious storm.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans une chambre il ya une gorge coupée dans la douche multifonctions tuf.
in one room there is a gorge cut into the tufa multifunctional shower.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tags: coup d'état, coup dans les urnes, élections, honduras
tags: afghanistan, elections
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
couper dans les joints de silicone
cut into the silicon joints
最終更新： 2019-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
arbre pour supporter des sections de rouleau coupées dans une machine de découpage-enroulement
a shaft for supporting cut roll portions in a cutting-reeling machine
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
dispositif pour faire des coupes dans des joints
cutting device for making partial cuts in gaskets
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
la scie peut couper dans les deux sens de rotation.
the saw cuts in either rotational direction.
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：