プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
crème fraîche / la crème fraîche
fresh cream
最終更新： 2019-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
ajouter la crème fraîche et assaisonner.
add the créme fraiche and season.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
servir chaud avec de la crème fraîche.
serve hot with fresh cream.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
- un brick de crème fraîche de 200 ml
- a brick of cream of 200 ml.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
• la crème fraîche épaisse (1er août 1995);
• heavy cream (implemented on august 1, 1995);
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ajouter le vin blanc et la crème fraîche.
add the white wine and fresh cream.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
crème fraîche (autour de 40 % m.g.)
of crème fraîche (around 40% fat)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- retirer du feu et ajouter la crème fraîche.
- remove from the hob and add the crème fraîche.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(harengs de la baltique à la crème fraîche)
(baltic sea herrings with cream)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
4. fouetter la crème fraîche en neige ferme.
4. beat the fresh cream until firm.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mélanger et servir avec une pointe de crème fraîche.
mix and serve with cream fresh!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
servir la soupe avec la crème fraîche et les croûtons.
serve the soup with cream fresh and toasts.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans un autre récipient, fouetter légèrement la crème fraîche.
in a separate bowl, lightly whisk the cream.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
exemple de crème fraîche de notre marque "konings".
example of our own label ‘konings’ fresh cream.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています