検索ワード: creme de figue de barbarie (フランス語 - 英語)

figue de barbarie
prickly pear

extrait de figue de barbarie
cactus fruit extract

figue de barbarie de villagrán
nopala de villagran

figue de barbarie (figue de cactus)
prickly pear (cactus fruit)

creme de bain
bath cream

creme de petrolatum
petroleum jelly cream

• cactaceae (famille du cactus), p.ex. figue de barbarie ou cereus
• cactaceae (cactus family), e.g. pricklypear or cereus

utilisation de figue de barbarie (opuntia) pour la prÉparation d'un mÉdicament pour le traitment des depressions
use of prickly pear (opuntia) for the preparation of a medicament for the treatment of depressions

utilisation selon la revendication 1 ou 2, où les parties de plantes sont les fleurs et/ou jeunes feuilles de figue de barbarie.
use according to claim 1 or 2, wherein the plant parts are flowers and/or leaf sprouts of opuntias.

n 36/33 . . . cactaceae (famille du cactus), p.ex. figue de barbarie ou cereus
n 36/33 . . . cactaceae (cactus family), e.g. pricklypear or cereus

ce shampooing à l’huile de figue de barbarie, aux vertus régénérantes, réparatrices et antioxydantes, est idéal pour les cheveux secs et abîmés.
thanks to the regenerating, repairing and antioxidant properties of prickly pear seed oil, this shampoo is ideal for dry and damaged hair.

l'invention concerne un procédé de production d'une formulation aqueuse d'un extrait de figue de barbarie, comportant les étapes suivantes
the invention relates to a method for producing an aqueous formulation of a cactus fruit extract, comprising the following steps

la figue de barbarie et également bonne en compote, en confiture, en sorbet, dans un smoothie et dans des salades de fruits.
the prickly pear is also good in compotes, jams, sorbets, smoothies and fruit salads.

d'autre part, l'huile de figue de barbarie dispose d'une très grande concentration de tocophérols (anti-oxydants).
in addition, prickly pear seed oil in contains very high concentrations of tocopherols (antioxidants).

il y a environ 45 jours j'étais à columbus, oh descendant le trottoir et scie qu'un grand cactus de figue de barbarie accroissant devant un stationnement divisent en lots.
about 45 days ago i was in columbus, oh walking down the sidewalk and saw a large prickly pear cactus growing in front of a parking lot.

les plantations d'arbres fruitiers ou baies d'espèces d'origine subtropicale (kiwi, avocat, figue de barbarie...) restent marginales (54 000 ha hors départements français d'outre mer).
soft fruits of subtropical climate zones (kiwis, avocados, prickly pears...) figured only marginally (54 000 hectares, excluding the french overseas départements).