検索ワード: crevettes roses (フランス語 - 英語)

crevettes roses
pink (= pandalid) shrimps

crevettes roses du large (parapenaeus longirostris)
deepwater rose shrimps (parapenaeus longirostris)

( avec les filets de crevettes roses et les légumes
( with prawns and oriental vegetables)

marqueur spÉcifique au sexe pour crevettes et crevettes roses
a sex-specific marker for shrimps and prawns

d'autre part, nous sommes préoccupés au sujet des crevettes roses.
we are, however, concerned about the position of prawns.

cuire jusqu'à ce que les crevettes sont roses et cuits dans toute.
cook until shrimp are pink and cooked throughout.

la présente invention concerne un marqueur spécifique au sexe pour crevettes et crevettes roses
the present invention relates to a sex-specific marker for shrimps and prawns

ajouter les crevettes et cuire jusqu'à ce qu'elles soient roses.
add the shrimp and cook until they turn pink.

laisser mijoter quelques minutes, jusqu’à ce que les crevettes deviennent roses.
simmer for a few minutes, until the shrimp turn pink.

maïs crème, crevettes roses et perles d'huile d'olive extra vierge
sweet corn cream, prawns and extra virgin olive oil pearls

ajouter les crevettes et faire cuire jusqu'à ce qu'elles deviennent roses.
- add shrimp and saute until they turn pink.

ajouter les crevettes et cuire jusqu'à ce qu'elles deviennent roses et opaques.
add the shrimp and cook until pink and opaque.

quant aux crevettes roses, au loup et à la dorade, ils peuvent être préparés de multiples façons.
for their part, prawns, sea bass and gilt-head bream are prepared in numerous ways.

faire sauter les crevettes dans l’huile jusqu’à ce qu’elles deviennent roses.
sauté shrimp shells in oil until the shells turn pink.

ajouter les crevettes et cuire jusqu'à ce qu'elles soient roses, environ 2 minutes.
add shrimps and cook until pink, about 2 minutes.

griller les brochettes de 3 à 4 min. de chaque côté ou jusqu'à ce que les crevettes soient roses.
grill kabobs 3 to 4 min. on each side or until shrimp turn pink.

les meilleures crevettes roses dans le pays peuvent être trouvées ici. camana a plusieurs hôtels et auberges et belles plages.
the best prawns in the country can be found here. camana has several hotels and hostels and fine beaches.

le polypeptide ah est utilisé pour produire des néomâles ou des mâles phénotypiques à partir de crevettes femelles roses ou grises génotypiques.
the ah polypeptide is used to produce phenotypic males, neomales, from genotypic female shrimp or prawns.

on élève aussi d'autres coquillages tels que les palourdes, les coquilles saint-jacques et les crevettes roses.
other shellfish such as clams, scallops and prawns are grown.

faire cuire à l'eau bouillante avec les crevettes jusqu'à ce que celles-ci deviennent roses, égoutter.
cook in boiling water with the shrimp for a few minutes or until shrimp turn pink in color; drain.