検索ワード: cri et gémissements (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

cri et gémissements

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

larmes et gémissements.

英語

lachrymose and complaining.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cri et hurlement !

英語

scream and shout!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

participation du cri et bénéfices escomptés

英語

irc involvement and benefits

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

publié aussi en cri et en inuktitut.

英語

À l'aube d'un rapprochement.issued also in cree and inuktitut.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

anglais, arabe, cantonais, cri et pendjabi.

英語

french, arabic, cantonese, cree and punjabi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

des conditions supplémentaires sont exigées des cri et ces.

英語

additional requirements apply to cir positions.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cri et succion normaux les 2 premiers jours?

英語

if attended by a trained tba/midwife, give name cord treated with anything?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

36:53 ce ne sera qu'un seul cri, et voil

英語

36:53 it is only a single awesome roar, then immediately all of them are brought before us.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce ne fut qu'un seul cri et les voilà éteints.

英語

it was but one shout, and lo! they were extinct.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:

フランス語

• l’utilisation d’une informatique dernier cri et un

英語

• the use of cutting edge it and optimum

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

37:19 il n'y aura qu'un seul cri, et voil

英語

37:19 it will be a single nudge, and they will be staring.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le capitaine nemo poussa un cri et s'élança au-dehors.

英語

captain nemo gave a shout and leaped outside.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

jésus poussa de nouveau un grand cri, et rendit l’esprit.

英語

jesus, when he had cried again with a loud voice, yielded up the ghost.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le député s'exprime en cri et fournit le texte suivant: ]

英語

member spoke in cree and provided the following translation: ]

最終更新: 2013-01-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il n'y aura qu'un seul cri, et voilà qu'ils regarderont,

英語

it will be only a single shout and, behold, they will look on,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

radio (anglais, cri et déné), télévision, presse écrite Évaluation :

英語

poster, school packages, and radio commercials (in english, cree and dene) evaluation:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mesure n° 1: criées et équipements connexes

英語

measure 2: pilot/demonstration projects, technical assistance, studies

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

— investissements insuffisants dans les criées et les instal­lations de manutention.

英語

(b) the lack of adequate investment in equipment and buildings within the processing industry;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

29:2 mais j'enserrerai ariel; et il y aura soupir et gémissement; et elle me sera comme un ariel.

英語

29:2 but i will distress ariel, and there shall be sorrow and sadness; and it shall be unto me as an ariel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,605,483 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK