検索ワード: cru devair faire (フランス語 - 英語)

tout ce que je devais faire
all i needed to do

je devais faire quelque chose.
i had to do something.

donc je devais faire beaucoup de théorie.
so, i had to do a lot of theory behind it.

que je devais faire partie de son église.
i should join his church, which was the one true church.

mais je devais faire ce type d'argument.
i learned that hard lesson in my divorce case.

je savais que je devais faire mieux que cela.
i knew i had to get out more.

au mois de mai 1946 je devais faire mon service militaire.
in the month of may 1946 i was called up to the military.

et ils m'ont indiqué tout ce que je devais faire.
and they were telling me all the things i had to do.

je ne me suis pas écouté penser à ce que je devais faire.
i didn't consciously think "what shall i do?".

j'en avais besoin lorsque je devais faire des efforts.
i required it for strenuous activity.

et j'ai compris que je devais faire une école de design.
and i realized then i had to go to design school.

je devais faire quelque chose. je ne aimais pas la façon drastique!
i had to do something. i didn’t care how drastic!

il me semblait que je devais faire un certain voyage, mais pour aller où ?
this person asked me if i was ready for the journey.

je devais faire face à une expérience que je n'avais jamais vécue auparavant.
i was facing something i hadn't experienced before.

en conséquence, je croyais que, pour exercer une influence durable, je devais faire vite.
i experienced a more personal example during my training at the canadian land forces command and staff college.

pour ce qui est de ma stratégie, je n' étais pas vraiment sûr de ce que je devais faire.
as to my tactics, i was not really sure what i should do.

était-ce que je devais faire des ennuis entre deux amis tous pour une petite explosion de vanité?
was i to make trouble between two friends all for a little outburst of vanityr?

des lignes directrices comme celles-ci m'auraient été fort utiles pour déterminer ce que je devais faire.
i could have used guidelines like these to help me figure out what to do.

toutefois, si je devais faire part de mon avis personnel sur l' histoire européenne, je serais perplexe et préoccupé.
however, if i were asked to give my opinion on the overall status of the situation in europe, i would have to say that i am somewhat confused and concerned.

"je devais faire cela à la maison. au moins, dans la rue, on me paie pour le faire."
"one individual told us, ‘i was having to do this at home, at least on the street i get paid for it.’