検索ワード: cuver (フランス語 - 英語)

de m'en aller cuver ailleurs.
to go sober up somewhere else,

mais cela m'inquiéta peu, et je le laissai cuver ses muscades.
but this didn't alarm me, and i just let it sleep off its nutmeg.

gorgée de sperme, comblée, elle finit de cuver lovée sur le tapis.
bursting with cum, satisfied, she ends up sleeping it off crouched on the carpet.

le réacteur comprend des dispositifs pour la fourniture de gaz en un point de la cuve situé près du fond de ladite cuver et à côté des filtres.
the reactor comprises means for delivering a gas into the vessel in a region of the vessel near to the bottom of the vessel and beside the filters.

lorsque la nature le permet : maturité et état sanitaire parfaits, les raisins sont éraflés et mis à cuver deux à trois semaines.
when nature permits and the harvest is perfectly ripe and sound, the grapes are removed from the stalks and fermented on the skins for two to three weeks.

ne laisse jamais personne cuver son vin en la laissant dormir ou en la faisant marcher et ne l’asperge jamais d’eau froide.
don’t leave someone to sleep it off or walk it off and don’t douse him or her with cold water.

la présentation de l’analyse de cas mettra en lumière les diverses méthodologies et outils qu’utilisent suncor pour favoriser le processus de prise de décision à triples résultats, de même que certains des défis et des possibilités qu’assure l’implantation du concept de développement durable. cuver—25 & 26 mai 2002 canfor léco-efficacité dans la secteur forestière glenda wadell, directrice, environnement et jim stephensen, directeur, foresterie corporative, canfor canfor corporation, vancouver, colombie-britannique canfor corporation est une société chef de file de produits forestiers intégrés, établie à vancouver en colombie-britannique, et elle est le plus grand producteur de bois d’œ ;uvre mou et de pâte commerciale au canada.
the business case presentation will reveal various tools and methodologies that suncor uses to empower the triple-bottom-line decision making process, as well as some of the challenges and opportunities in implementing the concept of sustainable development.. ouvr—may 25 & 26,2 eco-efficiency in the forest sector: canfor glenda wadell, manager, environment and jim stephensen, manager, corporate forestry, canfor canfor corporation, vancouver, british columbia canfor corporation, vancouver, british columbia canfor corporation is a leading integrated forest products company based in vancouver, british columbia and is the largest producer of softwood lumber and market pulp in canada.