プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
d'après moi,
my best guess is that
最終更新： 2021-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
mr : pas d'après moi.
rebagliati: not in my view.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lis après moi.
read after me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
répétez après moi
repeat after me
最終更新： 2024-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle est après moi.
she's after me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est très clair, d'après moi.
that is very clear to me.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
─ d’après moi, il est malhonnête.
“personally, i think he is dishonest” suchart answered.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
après moi, l'éternité.
after me, eternity.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
après moi le déluge.
when i'm gone, come what will.
最終更新： 2022-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
après moi, le déluge!
such arrogance!
最終更新： 2012-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
étaient attachés après moi.
several tubes attached to me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils devraient avoir honte d'après moi !
i say: shame on them!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
quels sont les avantages, d’après moi?
what are the advantages i see?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
et écoutez répétez après moi
open your books to page 20
最終更新： 2021-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
voici, d'après moi, ce qui s'est produit.
my understanding is that this is what happened.
最終更新： 2013-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
voilà, d’après moi, le nœud du problème.
this is the crux of the matter, in my opinion.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
d'après moi, c'est l'une des questions fondamentales.
i see that as one of the core issues.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
...après moi; de la même façon.
...afterwards me; in the same way.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
voilà, d’ après moi, le nœ ud du problème.
this is the crux of the matter, in my opinion.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
d'après moi, cette proposition comporte certaines lacunes.
i think there are some gaps in what they have put forward.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：