検索ワード: décevez (フランス語 - 英語)

ne la décevez pas.
do not disappoint it.

ne les décevez plus!
the budget has broken down.

ne les décevez pas plus longtemps.
please do not let them down any longer.

ne décevez pas leurs attentes !
do not disappoint their expectations!

ne décevez pas les travailleurs, les retraités.
do not disappoint the workers, the pensioners.

madame le commissaire, vous me décevez vraiment.
madam commissioner, i am very disappointed in you.

voilà pourquoi je voudrais lancer un appel à la présidence italienne: ne les décevez pas.
they deserve a democratic, dynamic and energetic eu.

rendez l'accès à cette initiative facile, mais soyez clairs et ne décevez pas les attentes.
make access to this initiative easy, but let us make it clear as well and not disappoint expectations.

ne les décevez pas. songez d’abord aux avantages de cette expédition sans aucunement vous soucier de nous.
consider the good of the expedition without the least regard to us.

ne décevez pas les producteurs qui ont fait des sacrifices afin de s'ajuster et de s'adapter à ce modèle.
polish producers and processors have been particularly hard hit, as poland produces around 50% of all soft fruit in the european union, as well as being a major apple producer.

c'est le dernier jour du championnat de baseball et vous disposez de 7 coups pour gagner. ne décevez pas votre équipe en ce moment extrêmement important!
the ashes is a matching game that is aimed at children aged 10 to 14 years. it's the last day of the baseball championship and you have 7 shots to win.

au nom du groupe s&d. - (de) monsieur le président... vous me décevez beaucoup, monsieur buzek.
mr president, i am very disappointed in you, mr buzek.

À copenhague, l'opinion publique mondiale aura les yeux rivés sur sa classe dirigeante, nous lui disons aujourd'hui "ne nous décevez pas".
in copenhagen, the eyes of the international public will be glued on its ruling class. we say to it today: 'do not disappoint us'.