検索ワード: découvrir un nouveau pays (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

découvrir un nouveau pays

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

crée un nouveau pays

英語

creates a new country

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

choisissez un nouveau pays

英語

select a new country

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

un nouveau pays sera construit.

英語

a new country shall be built.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nouveau pays industriel

英語

newly industrialised countries

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

croatie - nouveau pays

英語

croatia - new ncc

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- pour découvrir un nouveau chemin qui mène à changer

英語

- to discover a new path that leads to change

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

découvrir un nouveau lieu d'exposition qui fait débat.

英語

discover a new exhibition venue which makes discuss.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

faites-nous découvrir un nouveau produit ou manufacturier!

英語

let us discover a new product or manufacturer!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

2. 1984/1985 - un nouveau pays exportateur

英語

2. 1984/1985 a new exporting country

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

si vous voulez découvrir un nouveau monde depuis la mer.

英語

if wants to discover a new world from the sea

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

elles pensaient arriver dans un nouveau pays.

英語

they thought they were coming to a new country.

最終更新: 2014-09-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

c'était intéressant de découvrir un nouveau coin de new york.

英語

it was nice to see another part of new york city too.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ils étaient déterminés à bâtir un nouveau pays.

英語

they were committed to the building of a new country.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

c'était la découverte d'un nouveau pays.

英語

it was a whole new country.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cela devrait être un symbole d'un nouveau pays.

英語

this should be a symbol of a new country.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la première chose à découvrir lorsque l’on visite un nouveau pays est sa population.

英語

the most important thing to know about any country – the people who live in it! on the whole, england is a polite and very politically correct country, with the population trying their best not to offend!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

emménager dans un nouveau pays peut être un défi de taille.

英語

moving to a new country can be challenging.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ce fut pour moi, l’occasion privilégiée de découvrir un nouveau pays, une nouvelle culture !

英語

for me, it was a unique opportunity to discover a new country, a new culture!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

nous ne sommes pas en train de construire un nouveau pays.

英語

we are not building a new country.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cette année, un nouveau pays est apparu dans les balkans.

英語

this year saw a new country appear in the balkans.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,736,885 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK